《Kiss Me Once》歌词

[00:00:00] Kiss Me Once - Kylie Minogue

[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:14] There's a look in your eyes

[00:00:16] 你的眼神

[00:00:16] Something is up tonight

[00:00:18] 像是诉说着什么

[00:00:18] I can feel it

[00:00:22] 我能感觉得到

[00:00:22] The air is thin

[00:00:25] 空气稀薄

[00:00:25] We're scent of it

[00:00:27] 夹杂着我们的气味

[00:00:27] And the dam won't break

[00:00:32] 我们之间的防备还是不会被打破

[00:00:32] One here falls tension breaks the walls

[00:00:36] 阻隔的墙倒落，防备的门被打开

[00:00:36] Then relief comes

[00:00:41] 气氛缓和了很多

[00:00:41] We are knew

[00:00:44] 我们知道

[00:00:44] Baby we made it through

[00:00:50] 亲爱的，我们能越过重重阻碍

[00:00:50] Me and you

[00:00:53] 我和你

[00:00:53] We've got some loving to do

[00:00:59] 我们之间有爱

[00:00:59] Kiss me once

[00:01:02] 初次吻我

[00:01:02] And you will watch me fall

[00:01:08] 你就会看着我坠入爱河

[00:01:08] Kiss me twice

[00:01:11] 第二次吻我

[00:01:11] And I will give you my all

[00:01:20] 我会付出所有

[00:01:20] Look we're still up

[00:01:21] 看，我们还是那样站着

[00:01:21] Like twosome should do

[00:01:24] 像是两人玩的游戏那样紧贴着

[00:01:24] Do you feel me

[00:01:28] 你能感受到我吗

[00:01:28] Come out for air

[00:01:30] 出来透口气

[00:01:30] It's dark in here

[00:01:32] 漆黑一片

[00:01:32] Do you love me

[00:01:37] 你爱我吗

[00:01:37] Am I broke up

[00:01:39] 是不是我被甩了

[00:01:39] It's to my rocks

[00:01:41] 我发抖得厉害

[00:01:41] Tell the face babe

[00:01:46] 请当面告诉我结果，亲爱的

[00:01:46] One here falls tension breaks the walls

[00:01:50] 阻隔的墙倒落，防备的门被打开

[00:01:50] Then relief comes

[00:01:55] 气氛缓和了很多

[00:01:55] We are knew

[00:01:58] 我们知道

[00:01:58] Baby we made it through

[00:02:04] 亲爱的，我们能越过重重阻碍

[00:02:04] Me and you

[00:02:07] 我和你

[00:02:07] We've got some loving to do

[00:02:12] 我们之间有爱

[00:02:12] Kiss me once

[00:02:16] 初次吻我

[00:02:16] And you will watch me fall

[00:02:22] 你就会看着我坠入爱河

[00:02:22] Kiss me twice

[00:02:25] 第二次吻我

[00:02:25] And I will give you my all

[00:02:32] 我会付出所有

[00:02:32] Me and you

[00:02:36] 我和你

[00:02:36] Baby we made it through

[00:02:41] 亲爱的，我们能越过重重阻碍

[00:02:41] Me and you

[00:02:44] 我和你

[00:02:44] We've got some loving to do

[00:02:50] 我们之间有爱

[00:02:50] Kiss me once

[00:02:53] 初次吻我

[00:02:53] And you will watch me fall

[00:02:59] 你就会看着我坠入爱河

[00:02:59] Kiss me twice

[00:03:02] 第二次吻我

[00:03:02] And I will give you my all

[00:03:07] 我会付出所有

[00:03:07] 我