《Weight of the World》歌词

[00:00:00] Weight of the World (世界的重量) - Hurts

[00:00:10] //

[00:00:10] I've got trouble on my mind

[00:00:18] 一定是我的脑袋出了问题

[00:00:18] I see the cracks in the open sky

[00:00:26] 我看到天空上出现了几条裂缝

[00:00:26] I feel the lightning illuminate the pain inside

[00:00:34] 我的心脏像是在被闪电灼烧

[00:00:34] I don't know what I will find deep inside

[00:00:43] 我不知道我的内心深处出现了些什么

[00:00:43] I feel the weight of the world

[00:00:47] 我能感受到整个世界的重量

[00:00:47] Weighing on my mind

[00:00:51] 都压在了我的身上

[00:00:51] I can't carry the earth

[00:00:56] 我如何能扛得起这整颗地球

[00:00:56] I'm not strong enough

[00:01:05] 我没那么强壮

[00:01:05] I've got trouble on my mind

[00:01:13] 一定是我的脑袋出了问题

[00:01:13] I've got trouble on my

[00:01:19] 一定是我的脑袋出了问题

[00:01:19] With every joy that you display

[00:01:27] 你的每一个笑容

[00:01:27] A little piece of me just fades away

[00:01:35] 都会带走我的一小块驱壳

[00:01:35] And all around me the fallen angels hit the ground

[00:01:43] 天使从天而降 摔落在我周围的地面上

[00:01:43] And I can't catch them as they're raining down

[00:01:48] 他们像雨点般散落下来 我无法将他们接住

[00:01:48] I feel the weight of the world

[00:01:52] 我能感受到整个世界的重量

[00:01:52] Weighing on my mind

[00:01:56] 都压在了我的身上

[00:01:56] I can't carry the earth

[00:02:01] 我如何能扛得起这整颗地球

[00:02:01] I'm not strong enough

[00:02:10] 我没那么强壮

[00:02:10] I've got trouble on my mind

[00:02:18] 一定是我的脑袋出了问题

[00:02:18] I've got trouble on my mind

[00:02:22] 一定是我的脑袋出了问题

[00:02:22] Set me free shed this off with me

[00:02:38] 放我走吧 不要让我承受这些苦难

[00:02:38] Don't let me down don't let me go

[00:02:41] 不要让我沦陷 请放我走吧

[00:02:41] Don't let me down bare this weight alone

[00:02:45] 不要让我陷在这里 独自一人承担这重量

[00:02:45] Don't let me down don't let me go

[00:02:51] 不要让我沦陷 请放我走吧

[00:02:51] I feel the weight of the world

[00:02:55] 我能感受到整个世界的重量

[00:02:55] Weighing on my mind

[00:02:59] 都压在了我的身上

[00:02:59] I can't carry the earth

[00:03:04] 我如何能扛得起这整颗地球

[00:03:04] I'm not strong enough

[00:03:09] 我没那么强壮

[00:03:09] Don't let me down don't let me go

[00:03:13] 不要让我沦陷 请放我走吧

[00:03:13] I've got trouble on my mind

[00:03:17] 一定是我的脑袋出了问题

[00:03:17] Don't let me down don't let me go

[00:03:21] 一定是我的脑袋出了问题

[00:03:21] I've got trouble on my mind

[00:03:25] 不要让我沦陷 请放我走吧

[00:03:25] Don't let me down don't let me go

[00:03:29] 一定是我的脑袋出了问题

[00:03:29] I've got trouble on my mind

[00:03:33] 不要让我沦陷 请放我走吧

[00:03:33] Don't let me down don't let me go

[00:03:37] 一定是我的脑袋出了问题

[00:03:37] I've got trouble on my mind

[00:03:42] 不要让我沦陷 请放我走吧