《Try To Remember(Remastered 2000 / From ”The Fantasticks”)》歌词

[00:00:00] Try To Remember - Jerry Orbach

[00:00:07] //

[00:00:07] Try to remember the kind of September

[00:00:13] 试着去记住这样的九月

[00:00:13] When life was slow and oh, so mellow

[00:00:20] 生活如此缓慢又柔和

[00:00:20] Try to remember the kind of September

[00:00:27] 试着去记住这样的九月

[00:00:27] When grass was green and grain was yellow

[00:00:34] 草还是绿的 谷物已经变黄

[00:00:34] Try to remember the kind of September

[00:00:41] 试着去记住这样的九月

[00:00:41] When you were a tender and callow fellow

[00:00:48] 那时你还是一个幼稚而年轻的家伙

[00:00:48] Try to remember and if you remember then follow

[00:01:02] 试着去记起 如果你还记得 那就继续保留着

[00:01:02] Try to remember when life was so tender

[00:01:08] 试着去记起那时柔和的生活

[00:01:08] That no one wept except the willow

[00:01:15] 没有人哭泣除了那柳树

[00:01:15] Try to remember when life was so tender that

[00:01:23] 试着去记起那时柔和的生活

[00:01:23] Dreams were kept beside your pillow

[00:01:29] 梦境被保存在你的枕头边上

[00:01:29] Try to remember when life was so tender

[00:01:36] 试着去记起那时柔和的生活

[00:01:36] That love was an ember about to billow

[00:01:43] 爱就像是将要翻腾的灰烬

[00:01:43] Try to remember and if you remember then follow

[00:01:57] 试着去记起 如果你还记得 那就继续保留着

[00:01:57] Deep in December, it's nice to remember

[00:02:04] 到十二月末的时候 能记起来就是很好的

[00:02:04] Although you know the snow will follow

[00:02:11] 即使你知道雪就要落下

[00:02:11] Deep in December, it's nice to remember

[00:02:17] 到十二月末的时候 能记起来就是很好的

[00:02:17] Without the hurt the heart is hollow

[00:02:24] 没有受伤的心是空洞的

[00:02:24] Deep in December, it's nice to remember

[00:02:31] 到十二月末的时候 能记起来就是很好的

[00:02:31] The fire of September that made us mellow

[00:02:38] 九月的热恋沉醉着你我

[00:02:38] Deep in December, our hearts

[00:02:44] 十二月末 我们的心

[00:02:44] Should remember and follow

[00:02:55] 应该记住并继续保留着那份记忆

[00:02:55] follow follow follow follow

[00:03:00] 继续保留着 继续保留着