《I Can’t Get You off of My Mind》歌词

[00:00:00] I Can't Get You Off My Mind - Hank Williams (小汉克威廉斯)

[00:00:12] //

[00:00:12] I can't get you off of my mind

[00:00:17] 我无法忘记你

[00:00:17] When I try I'm just wastin' my time

[00:00:22] 每次我尝试忘记你时 都只是在浪费时间

[00:00:22] Lord I've tried and I've tried and all night long I've cried

[00:00:28] 主啊 我试过了 我整夜都在尝试

[00:00:28] But I can't get you off of my mind

[00:00:33] 但是我还是忘不了你

[00:00:33] Well you think you would leave me behind

[00:00:39] 你觉得你可以离开我

[00:00:39] But I guess you're the good timin' kind

[00:00:44] 但是我猜你很会把握时机

[00:00:44] Do you think that it's smart to jump from heart to heart

[00:00:50] 当我无法忘记你时

[00:00:50] When I can't get you off of my mind

[00:01:18] 你认为移情别恋很明智吗？

[00:01:18] I can't get you off of my mind

[00:01:23] 我无法忘记你

[00:01:23] When I try I'm just wastin' my time

[00:01:29] 每次我尝试忘记你时 都只是在浪费时间

[00:01:29] Lord I've tried and I've tried and all night long I've cried

[00:01:34] 主啊 我试过了 我整夜都在尝试

[00:01:34] But I can't get you off of my mind

[00:01:40] 但是我还是忘不了你

[00:01:40] You believe that a true love is blind

[00:01:45] 你相信真爱是盲目的

[00:01:45] So you fool every new love you find

[00:01:51] 因此 你愚弄你的每一段爱情

[00:01:51] You've got stars in your eyes but they can't hide the lies

[00:01:56] 你的眼里闪着光芒 但是它藏不住谎言

[00:01:56] When I can't get you off of my mind

[00:02:25] 你认为移情别恋很明智吗？

[00:02:25] I can't get you off of my mind

[00:02:30] 我无法忘记你

[00:02:30] When I try I'm just wastin' my time

[00:02:36] 每次我尝试忘记你时 都只是在浪费时间

[00:02:36] Lord I've tried and I've tried and all night long I've cried

[00:02:41] 主啊 我试过了 我整夜都在尝试

[00:02:41] But I can't get you off of my mind

[00:02:46] 但是我还是忘不了你