《Sunshine》歌词

[00:00:00] Sunshine - Court Yard Hounds

[00:00:09] //

[00:00:09] You tell me that you don't like people

[00:00:13] 你说你不喜欢人群

[00:00:13] You can only believe in yourself

[00:00:18] 你只能相信自己

[00:00:18] You pity all those who lack your higher breeding

[00:00:21] 你同情那些缺少如你一般高贵血统的人们

[00:00:21] So I can see the reason you don't have anybody left

[00:00:27] 我想这就是你身边没有朋友的原因

[00:00:27] Could it be the way you wear your fur on the inside

[00:00:30] 难道是你把内心武装了起来

[00:00:30] Prefer not to go outside where the sky's way too blue

[00:00:35] 不想接触外面的世界只是因为天空蓝得忧郁？

[00:00:35] Tonight you'll grace us with all your inner presence

[00:00:39] 今晚我们的到来将为你的内在增辉

[00:00:39] While your back-handed compliments let the air out of the room

[00:00:44] 当你走出房间呼吸新鲜空气 背着双手向我们问好

[00:00:44] Hey don't rain on my parade and kill a perfect day wasting my time

[00:00:53] 别在我的游行上下雨 那会浪费我的时间 与这大好的一天

[00:00:53] Hey you always find a way to bring me down when I feel fine

[00:01:01] 你总能找到让神采飞扬的我变低落的方法

[00:01:01] We call you sunshine

[00:01:10] 于是啊 我们称你为阳光

[00:01:10] I'm just an angel that sits upon your shoulder

[00:01:14] 我只是一个坐在你肩上的天使

[00:01:14] Says the world will pass you over while you're waiting for a crown

[00:01:20] 当你等待王冠时 我说世界会将你略过

[00:01:20] You're no stranger to the art of how to fake it

[00:01:24] 对于弄虚作假的艺术 你并不陌生

[00:01:24] You play until you break it you make it hard to be around

[00:01:28] 玩弄于股掌之间并打破这些规则 让它们难以复生

[00:01:28] Hey don't rain on my parade and kill a perfect day wasting my time

[00:01:37] 别在我的游行上下雨 那会浪费我的时间 与这大好的一天

[00:01:37] Hey you always find a way to bring me down when I feel fine

[00:01:45] 你总能找到让神采飞扬的我变低落的方法

[00:01:45] We call you sunshine

[00:01:54] 于是啊 我们称你为阳光

[00:01:54] We call you sunshine

[00:02:03] 于是啊 我们称你为阳光

[00:02:03] Hey

[00:02:13] //

[00:02:13] Hey

[00:02:21] //

[00:02:21] Someday you'll be up on your mountain

[00:02:25] 总有一天你的状态会达到巅峰

[00:02:25] High above the clouds where you can never be found

[00:02:30] 在云霄之上 我们永远找不到的地方

[00:02:30] But you start a fire just to beg for intervention

[00:02:34] 但你却开始玩火自焚 仅仅为了祈求别人伸手相助

[00:02:34] You like the drama and attention God forbid we bring you down

[00:02:39] 你喜欢演戏和受关注 上帝却不允许我们打击你

[00:02:39] Hey don't rain on my parade and kill a perfect day wasting my time

[00:02:48] 别在我的游行上下雨 那会浪费我的时间 与这大好的一天

[00:02:48] Hey you always find a way to bring me down when I feel fine

[00:02:57] 你总能找到让神采飞扬的我变低落的方法

[00:02:57] Hey don't rain on my parade and kill a perfect day wasting my time

[00:03:05] 别在我的游行上下雨 那会浪费我的时间 与这大好的一天

[00:03:05] Hey you always find a way to bring me down when I feel fine

[00:03:13] 你总能找到让神采飞扬的我变低落的方法

[00:03:13] We call you sunshine

[00:03:22] 于是啊 我们称你为阳光

[00:03:22] We call you sunshine

[00:03:27] 我们称你为阳光