《Let No Man Steal Your Thyme》歌词

[00:00:00] Let No Man Steal Your Thyme (没人能偷走你的百里香) (《远离尘嚣》电影主题曲) - Carey Mulligan/Michael Sheen
[00:00:00] //
[00:00:00] Come all you fair and tender girls
[00:00:06] 来吧 你们这些豆蔻年华的少女
[00:00:06] That flourish in your prime
[00:00:12] 正值芳华初绽之际
[00:00:12] Beware beware keep your garden fair
[00:00:18] 当心 当心 让你们的花园繁花似锦
[00:00:18] Let no man steal your thyme
[00:00:24] 不要让任何人偷走你的百里香
[00:00:24] Let no man steal your thyme
[00:00:30] 不要让任何人偷走你的百里香
[00:00:30] For when your thyme it is past and gone
[00:00:36] 因为当你们的百里香消逝枯萎时
[00:00:36] He'll care no more for you
[00:00:42] 他将不会再爱你
[00:00:42] And every place while your time was waste
[00:00:48] 而在任何一个地方 你都是在虚度光阴
[00:00:48] Will all spread over with rue
[00:00:54] 懊悔都会蔓延生长
[00:00:54] Will all spread over with rue
[00:01:00] 懊悔都会蔓延生长
[00:01:00] The gardener's son was standing by
[00:01:06] 园丁的儿子站在一旁
[00:01:06] Three flowers he gave to me
[00:01:12] 送给我三朵花
[00:01:12] The pink the blue and the violet too
[00:01:18] 粉色 蓝色 和紫色的花
[00:01:18] And the red red rosy tree
[00:01:24] 那红红的玫瑰树
[00:01:24] And the red red rosy tree
[00:01:30] 那红红的玫瑰树
[00:01:30] But I refuse the red rose bush
[00:01:36] 可我拒绝红色的玫瑰花丛
[00:01:36] And gained the willow tree
[00:01:42] 而是得到了柳树
[00:01:42] That all the world may plainly see
[00:01:48] 于是整个世界都明明白白地看到
[00:01:48] How my love slighted me
[00:01:54] 我的爱人就这样厌弃了我
[00:01:54] How my love slighted me
[00:01:59] 我的爱人就这样厌弃了我
您可能还喜欢歌手Carey Mulligan&Michael Sh的歌曲:
随机推荐歌词:
- 含泪向你说 [黄莺莺]
- 情愿 [吴倩莲]
- 袂冻无你 [龙千玉&蔡小虎]
- 邋遢大王 [时光逆转]
- 深深的痕迹 [罗宾]
- 第1656集_胆大包天 [祁桑]
- Don’t Fade Away [Peter Frampton]
- 你的出现 [幽澍]
- Lullaby Of The Leaves [Ella Fitzgerald]
- Loaded Dice [John Mayall And The Blues]
- 爱需要练习-(电视剧《爱情碟中谍》宣传曲) [刘瑞琦]
- Skywriter [Jackson 5]
- Taking Abalonia [Said The Whale]
- Silver Bells [Bing Crosby]
- 片尾曲 [西茜]
- Baby, du siehst gut aus! [Bakkushan]
- The Girl of My Best Friend(Remastered) [Elvis Presley]
- Get Gone [Fiona Apple]
- Sugar Sugar [60’s 70’s 80’s 90’s Hits&]
- Annie’s Song [Ameritz Tribute Club]
- I Go To Rio(A.R. Mix) [Los Chicos]
- Show ’Em (feat. Webbie, Wankaego & K Camp) [Boosie Badazz&Webbie&Wank]
- Do It for Your Lover [Manel Navarro]
- ... Ich bin viel schner [Isabella]
- Granada [Connie Francis]
- La chansonnette [Patachou]
- Friend Like Me (From Disney’s [Alan Menken]
- L’ Amour C’est Comme un Jour [Charles Aznavour]
- Can We Dance [Thanksgiving Buzz]
- 4. ”Morgen” [Yvonne Kenny&Queensland S]
- Don’t Belong [InstaHit Crew]
- 不想被你征服(陈冠锋版) [陈冠锋]
- I Wonder [Pentagons]
- Modinha [Elizeth Cardoso]
- I Won’t Let You Down [Disco Fever]
- Everybody Hurts (Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Sweet Home Alabama [Lynyrd Skynyrd]
- 婆婆也是妈(k408116) [高维那]
- 妈妈我想你(翻唱) [陈鹏]
- 硬仗 [侧田]
- 秋忆 [银霞]