《Kingdom Burning Down》歌词

[00:00:03] Kingdom Burning Down

[00:00:04] //

[00:00:04] Vanilla Ninja

[00:00:12] //

[00:00:12] Built a castle for yourself

[00:00:14] 为自己建一座城堡

[00:00:14] You left me drowning

[00:00:17] 你让我沉沦

[00:00:17] Like a hunter in the night

[00:00:20] 就像深夜的猎人

[00:00:20] I was your prey

[00:00:23] 我成为你的牺牲品

[00:00:23] And your heart is cold and dark

[00:00:25] 你的心冷酷无情

[00:00:25] You left me bleeding

[00:00:27] 你让我血流不止

[00:00:27] Your plague was meant to kill

[00:00:32] 你设下杀招

[00:00:32] I'm still here

[00:00:35] 我还在这里

[00:00:35] I'm the amazone

[00:00:38] 我是亚马逊人

[00:00:38] That you've brought out in me

[00:00:41] 那是拜你所赐

[00:00:41] Fighting for my destiny

[00:00:44] 我与命运抗争

[00:00:44] So go and watch your

[00:00:47] 所以去看看你的

[00:00:47] Kingdom burning down

[00:00:51] 王国正被烧毁

[00:00:51] And there's no one here to save you

[00:00:53] 没有人会救你

[00:00:53] Cause you're all alone

[00:00:56] 因为你孤身一人

[00:00:56] Ay ya ya wild horses running free

[00:01:01] 呀呀呀，野马自由地奔跑

[00:01:01] And don't you try to find me

[00:01:05] 别试图找到我

[00:01:05] Watch your kingdom burn

[00:01:07] 看着你的王国被烧毁

[00:01:07] See it burning down

[00:01:14] 看着它被烧毁

[00:01:14] See it burning down

[00:01:21] 看着它被烧毁

[00:01:21] It's the warrior in me

[00:01:22] 我本是战士

[00:01:22] I'll keep on fighting

[00:01:25] 我会继续战斗

[00:01:25] It's too late to beg - please

[00:01:28] 现在求饶太晚了

[00:01:28] Cause i have gone

[00:01:29] 因为我已经走了

[00:01:29] If you dare to come too close

[00:01:33] 如果你敢过于接近我

[00:01:33] I've got the weapons

[00:01:34] 我会使用武器

[00:01:34] Don't you dare come in my way

[00:01:40] 你敢挡我的道吗

[00:01:40] Cause i'll strike back

[00:01:43] 因为我会把你击退

[00:01:43] I'm the amazone

[00:01:45] 我是亚马逊人

[00:01:45] That you've brought out in me

[00:01:49] 那是拜你所赐

[00:01:49] Fighting for my destiny

[00:01:52] 我与命运抗争

[00:01:52] So go and watch your

[00:01:54] 所以去看看你的

[00:01:54] Kingdom burning down

[00:01:58] 王国正被烧毁

[00:01:58] And there's no one here to save you

[00:02:01] 没有人会救你

[00:02:01] Cause you're all alone

[00:02:04] 因为你孤身一人

[00:02:04] Ay ya ya wild horses running free

[00:02:08] 呀呀呀，野马自由地奔跑

[00:02:08] And don't you try to find me

[00:02:13] 别试图找到我

[00:02:13] Watch your kingdom burn

[00:02:15] 看着你的王国被烧毁

[00:02:15] See it burning down

[00:02:18] 看着它被烧毁

[00:02:18] See it burning down

[00:02:29] 看着它被烧毁

[00:02:29] I have sailed all seven seas

[00:02:34] 我已经完成七大洋的航行

[00:02:34] Conquered hearts of enemies

[00:02:37] 征服了敌人的心灵

[00:02:37] I have suffered for my dreams

[00:02:46] 我被梦想牵绊

[00:02:46] Made a deal with eternity

[00:02:50] 与来世做了笔交易

[00:02:50] Kingdom burning down

[00:02:59] 王国被烧毁

[00:02:59] And there's no one here to save you

[00:03:03] 没有人会救你

[00:03:03] Cause you're all alone

[00:03:06] 因为你孤身一人

[00:03:06] Ay ya ya wild horses running free

[00:03:12] 呀呀呀，野马自由地奔跑

[00:03:12] And don't you try to find me

[00:03:14] 别试图找我

[00:03:14] Watch your kingdom burn

[00:03:17] 看着你的王国被烧毁

[00:03:17] See it burning down

[00:03:21] 看着它被烧毁

[00:03:21] Kingdom burning down

[00:03:25] 王国被烧毁

[00:03:25] And there's no one here to save you

[00:03:27] 没人会救你

[00:03:27] Cause you're all alone

[00:03:29] 因为你孤身一人

[00:03:29] Ay ya ya wild horses running free

[00:03:33] 呀呀呀，野马自由地奔跑

[00:03:33] And don't you try to find me

[00:03:36] 别试图找我

[00:03:36] Watch your kingdom burn

[00:03:38] 看着你的王国被烧毁

[00:03:38] See it burning down

[00:03:42] 看着它被烧毁

[00:03:42] See it burning down

[00:03:47] 看着它被烧毁