《Woman In Me(Album Version)》歌词

[00:00:00] Woman In Me (心里的女人) (Album Version) - Jessica Simpson (洁西卡·辛普森)/Destiny's Child (天命真女)

[00:00:20] //

[00:00:20] The face that I see its the woman in me

[00:00:25] 我看到了自己心中的女人

[00:00:25] It's the woman that I wanna be ( I wanna be)

[00:00:30] 我就想成为那个女人

[00:00:30] The face that I see its the woman in me

[00:00:34] 我看到了自己心中的女人

[00:00:34] It's the woman in me I see (I see)

[00:00:40] 我看到了自己心中的女人

[00:00:40] As I look in look in the mirror I see

[00:00:45] 当我望向镜子时

[00:00:45] Life is really here to be with me oh

[00:00:49] 这就是我现在的生活，哦

[00:00:49] I can see myself getting stronger everyday

[00:00:54] 看得出来，我渐渐变得强大

[00:00:54] I'm not the same woman I used to be

[00:00:58] 我不再是过去的那个小女人

[00:00:58] So now I tell myself I am thinkin strong

[00:01:03] 所以，现在，我对自己说，我很坚强

[00:01:03] I see the beauty lying within my soul

[00:01:08] 我看见一个美女躺在我的灵魂深处

[00:01:08] The face that I see its the woman in me

[00:01:12] 我看到了自己心中的女人

[00:01:12] It's the woman that I wanna be (I wanna be)

[00:01:18] 我就想成为那个女人

[00:01:18] The face that I see its the woman in me

[00:01:22] 我看到了自己心中的女人

[00:01:22] It's the woman in me I see (I see)

[00:01:29] 我看到了自己心中的女人

[00:01:29] When I love myself I can do whatever I want

[00:01:33] 只有当我深爱自己时，我才能随心所欲

[00:01:33] Doesn't matter what you do to me do to me

[00:01:38] 无论你怎么对我都没关系

[00:01:38] Honest people theres a possibility

[00:01:42] 老实人，可能会将

[00:01:42] To tell you my real reality

[00:01:47] 我真实的生活告诉你

[00:01:47] The face that I see its the woman in me

[00:01:51] 我看到了自己心中的女人

[00:01:51] It's the woman that I wanna be (I wanna be)

[00:01:57] 我就想成为那个女人

[00:01:57] The face that I see its the woman in me

[00:02:00] 我看到了自己心中的女人

[00:02:00] It's the woman in me I see (woman in me baby)

[00:02:26] 这就是我心中的女人，宝贝

[00:02:26] Can you see the woman in me

[00:02:30] 你看到我心中的女人了吗

[00:02:30] The woman I come

[00:02:35] 我这个女人

[00:02:35] So now I tell myself that I'm thinkin I'm strong

[00:02:40] 所以，现在，我对自己说，我很坚强

[00:02:40] And I see the beauty lying within my soul

[00:02:45] 我看见一个美女躺在我的灵魂深处

[00:02:45] The face that I see its the woman in me

[00:02:49] 我看到了自己心中的女人

[00:02:49] It's the woman that I wanna be (I wanna be)

[00:02:54] 我就想成为那个女人

[00:02:54] The face that I see its the woman in me

[00:02:58] 我看到了自己心中的女人

[00:02:58] It's the woman that be I see

[00:03:05] 我看到了自己心中的女人

[00:03:05] The face that I see its the woman in me

[00:03:08] 我看到了自己心中的女人

[00:03:08] It's the woman that I wanna be (I wanna be)

[00:03:14] 我就想成为那个女人

[00:03:14] The face that I see its the woman in me

[00:03:18] 我看到了自己心中的女人

[00:03:18] It's the woman that I see

[00:03:23] 那就是我心中的女人

[00:03:23] The face that I see its the woman in me

[00:03:27] 我看到了自己心中的女人

[00:03:27] It's the woman that I wanna be

[00:03:33] 我想成为的女人

[00:03:33] The face that I see its the woman in me

[00:03:37] 我看到了自己心中的女人

[00:03:37] It's the woman that I see

[00:03:42] 那就是我心中的女人