《未来》歌词

[00:00:00] 未来 - AI (植村爱)

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：AI

[00:00:25] //

[00:00:25] 曲：AI・ICEDOWN

[00:00:37] //

[00:00:37] 朝から晚まで

[00:00:41] 从早到晚

[00:00:41] Workin' so hard everyday

[00:00:46] 每天努力工作

[00:00:46] このままずっとこうしている

[00:00:51] 一直这样

[00:00:51] のもイイケド…

[00:00:55] 也可以

[00:00:55] どこまでいけば认めてくれるの?

[00:01:03] 做到哪一步才会被认可呢？

[00:01:03] あなたにも分かって欲しい…

[00:01:07] 我希望你也清楚

[00:01:07] ムリならしょうがないケド…

[00:01:12] 如果不行也是没办法的事

[00:01:12] 小さい顷からなり

[00:01:15] 幼时

[00:01:15] たかったものは

[00:01:19] 的梦想

[00:01:19] (It's still my dream)

[00:01:21] 至今依然是我的梦想

[00:01:21] 今でも变わらず私の中で

[00:01:26] 至今不变，在我心中

[00:01:26] 燃えつづけてる

[00:01:29] 洋溢着梦想

[00:01:29] 私の未来 自分で决めたい

[00:01:34] 我命由我不由天

[00:01:34] 私の人生 迷わない

[00:01:35] 我的人生不再迷茫

[00:01:35] It's my life…!!

[00:01:37] 这就是我的生活!!

[00:01:37] 叶わなくても 后悔はしない

[00:01:41] 即使不能实现也不后悔

[00:01:41] 信じていく 辉く未来

[00:01:47] 相信下去 明亮的未来

[00:01:47] “どこにもいないような人に

[00:01:53] 如果我说

[00:01:53] なりたい“って言えば

[00:01:57] 我想成为独一无二

[00:01:57] キミは笑うケド 私は本气だよ

[00:02:05] 你可能会笑，但是我是认真的

[00:02:05] 何も恐くない

[00:02:10] 毫不畏惧

[00:02:10] 今なら何だって

[00:02:14] 我感觉

[00:02:14] 出来る气がするからI will

[00:02:18] 我现在能做到一切

[00:02:18] Just wait & watch me…

[00:02:23] 请等待 ，看着我

[00:02:23] 小さな顷からなり

[00:02:26] 幼时

[00:02:26] たかったものは

[00:02:29] 的梦想

[00:02:29] (It's still shinin')

[00:02:31] 它仍然光芒万丈

[00:02:31] 今でも变わらず私の中で

[00:02:37] 至今不变，在我心中

[00:02:37] 光りつづけてる

[00:02:40] 光芒万丈

[00:02:40] 梦は梦じゃない

[00:02:42] 梦不再是梦

[00:02:42] 叶わせるから

[00:02:44] 因为会让它实现

[00:02:44] 谛めはしない

[00:02:46] 不放弃

[00:02:46] そう决めたから…!!

[00:02:49] 因为曾经这么下定决心!!

[00:02:49] 何があっても

[00:02:51] 无论发生什么

[00:02:51] 振り向きはしない

[00:02:53] 绝不回头

[00:02:53] たどりつける いつの日か!!

[00:02:58] 总有一天会实现!!

[00:02:58] “そう现实は 甘くない”とか

[00:03:03] 现实总是残酷的之类

[00:03:03] そんなコト分かってるケド

[00:03:06] 那些我也知道

[00:03:06] It's my dream!!

[00:03:08] 那是我的梦想!!

[00:03:08] その梦はもうすぐ

[00:03:10] 梦想将要

[00:03:10] そこまできてるの

[00:03:13] 实现

[00:03:13] And that's”my future”!!!

[00:03:16] 那是我的未来!!!

[00:03:16] 私の未来 自分で决めたい

[00:03:19] 我命由我不由天

[00:03:19] 私の人生 迷わない

[00:03:22] 我的人生不再迷茫

[00:03:22] It's my life…!!

[00:03:24] 那是我的生活…!!

[00:03:24] 叶わなくても 后悔はしない

[00:03:28] 即使不能实现也不后悔

[00:03:28] 信じていく 辉く未来

[00:03:33] 相信下去 明亮的未来

[00:03:33] 梦は梦じゃない 叶わせるから

[00:03:37] 梦不再是梦，因为会让它实现

[00:03:37] 谛めはしない

[00:03:39] 不放弃

[00:03:39] そう决めたから…!!

[00:03:42] 因为曾经这么下定决心!!

[00:03:42] 何があっても

[00:03:44] 无论发生什么

[00:03:44] 振り向きはしない

[00:03:46] 绝不回头

[00:03:46] たどりつける いつの日か!!

[00:03:51] 总有一天会实现!!

[00:03:51] 私の未来

[00:03:57] 我的未来

[00:03:57] I‘m be my dream come true

[00:04:08] 我会实现我的梦想

[00:04:08] It's my life…!!

[00:04:13] 那是我的生活…!!