《Miss You》歌词

[00:00:00] Miss You - AILI (あいり)/DJ KAORI (ディージェイ・カオリ)/ICONIQ (Ayumi)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶AILI

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶AILI

[00:00:33] //

[00:00:33] もしもあの日出会わなければ

[00:00:37] 若是那天不曾和你见面

[00:00:37] 今もきっと違う誰かと

[00:00:41] 如今定是和别的谁

[00:00:41] 肩を並べ　歩いてるかも

[00:00:45] 并着肩一起向前

[00:00:45] なんて…想像して　I miss you

[00:00:49] 想象着什么 我就想起你

[00:00:49] キミがいつも付けてる

[00:00:52] 你常常戴在腕上

[00:00:52] ブレスレット

[00:00:53] 那迷人手镯

[00:00:53] 誰かくれた人が居たのかな

[00:00:57] 是别的谁送给你的吧

[00:00:57] 何もまだ知らない二人だから

[00:01:01] 我们对对方仍然一无所知

[00:01:01] 始まりを　I'll be waiting everyday

[00:01:05] 我会永远等待着开始

[00:01:05] 気持ちを見せて　ねぇこの目に映るように

[00:01:12] 告诉我你的感觉 让我看在这双眸里

[00:01:12] 優しさよりも　今　抱きしめて欲しいの

[00:01:21] 不想再不温不火 此刻我只想与你紧紧相拥

[00:01:21] 時を重ねる度に　I miss you

[00:01:25] 每逢时光重叠 我就想起你

[00:01:25] 伝えたい想いが言えずに

[00:01:29] 要告诉你的感情也缄默于心

[00:01:29] 抱きしめられる度に　I miss you

[00:01:34] 每逢被拥入怀里 我就想起你

[00:01:34] もっと傍で　キミを感じたいよ

[00:01:39] 好想感受更多 你在身边的温度

[00:01:39] I miss you Baby I miss you

[00:01:46] 我想念你 宝贝 我想念你

[00:01:46] 目と目合って　外せなくなって

[00:01:50] 四目交汇 无法分离

[00:01:50] 意識してた　あの日の二人

[00:01:54] 我已经知晓 那天的你我

[00:01:54] 夏の風に　髪がなびいて

[00:01:57] 夏风将长发抚起

[00:01:57] キミに　恋したと気づいた

[00:02:02] 我发现自己爱上了你

[00:02:02] 気持ち隠す　キミもMake me so sweet

[00:02:06] 即使不曾坦白心意 你也使我如此甜蜜

[00:02:06] 言葉よりも　抱きしめて欲しい

[00:02:09] 比起甜言蜜语 更像紧紧抱住你

[00:02:09] 誰かじゃなくて　Baby Want you to make it

[00:02:14] 不是别的谁 宝贝 我只想要你

[00:02:14] 始まりの　It's brand new summer time

[00:02:18] 开始又是崭新夏日的昭示

[00:02:18] 時の流れが　もし気持ちに背いても

[00:02:25] 时光的流逝 若是背离了这份情愫

[00:02:25] 答えはいつも　今その目に映ってる

[00:02:34] 最终的答案 也始终映入着双眼眸

[00:02:34] 時を重ねる度に　I miss you

[00:02:38] 每逢时光重叠 我就想起你

[00:02:38] 伝えたい想いが言えずに

[00:02:42] 要告诉你的感情也缄默于心

[00:02:42] 抱きしめられる度に　I miss you

[00:02:45] 每逢被你拥入怀里 我就想起你

[00:02:45] もっと傍で　キミを感じたいよ

[00:02:51] 好想感受更多 你在身边的温度

[00:02:51] I miss you Baby I miss you

[00:03:15] 我想念你 宝贝 我想念你

[00:03:15] 近づきたいの　I wanna hold you back

[00:03:18] 好想接近你 好想抱住你的脊背

[00:03:18] 何も言えなくて　Can you feel me?

[00:03:22] 什么都不必说 你感受得到我吗

[00:03:22] 切なくなって　I wanna talk to you

[00:03:27] 开始有些难过 我想与你诉说

[00:03:27] Baby I wanna be with you

[00:03:31] 宝贝我想和你在一起

[00:03:31] 時を重ねる度に　I miss you

[00:03:34] 每逢时光重叠 我就想起你

[00:03:34] 伝えたい想いが言えずに

[00:03:38] 要告诉你的感情也缄默于心

[00:03:38] 抱きしめられる度に　I miss you

[00:03:43] 每逢被拥入怀里 我就想起你

[00:03:43] もっと傍で　キミを感じたいよ

[00:03:48] 好想感受更多 你在身边的温度

[00:03:48] I miss you Baby I miss you

[00:03:55] 我想念你 宝贝 我想念你

[00:03:55] 時を重ねる度に　I miss you

[00:03:59] 每逢时光重叠 我就想起你

[00:03:59] 伝えたい想いが言えずに

[00:04:02] 要告诉你的感情也缄默于心

[00:04:02] 抱きしめられる度に　I miss you

[00:04:07] 每逢被拥入怀里 我就想起你

[00:04:07] もっと傍で　キミを感じたいよ

[00:04:12] 好想感受更多 你在身边的温度

[00:04:12] I miss you Baby I miss you

[00:04:17] 我想念你 宝贝 我想念你