《Mr. Incredible - Ms. Unforgetable(Album Version)》歌词

[00:00:00] Mr. Incredible - Ms. Unforgetable - Leela James (莉拉·詹姆斯)

[00:00:17] //

[00:00:17] If I could write a letter to your heart

[00:00:21] 如果我能给你的心写一封信

[00:00:21] I'd start by saying that we'll never part

[00:00:25] 首先我会告诉你 我们永远不会分开

[00:00:25] And please say that you will be mine

[00:00:30] 请告诉我 你是属于我的

[00:00:30] Until the end of time

[00:00:34] 直到永远

[00:00:34] If I were a lock I'd let you be the key

[00:00:38] 如果我是一把锁 我愿你成为那把钥匙

[00:00:38] To unlock all of this love in me

[00:00:43] 解开我内心所有的爱意

[00:00:43] To unlock all of this ecstasy

[00:00:47] 解开我所有的狂喜

[00:00:47] And if you think that I'm worried

[00:00:50] 如果你认为我会担心

[00:00:50] Let your mind be rest assured

[00:00:52] 你尽管放心

[00:00:52] (Let your heart be rest assured)

[00:00:56] 你尽管放心

[00:00:56] My love is light as a feather

[00:00:58] 我的爱像羽毛一样轻盈

[00:00:58] But hard as a rock

[00:01:00] 但却像岩石一样坚硬

[00:01:00] (Yeah let your mind be rest assured)

[00:01:04] 你尽管放心

[00:01:04] Yeah the cupid has found us

[00:01:07] 丘比特已经找到了我们

[00:01:07] I don't wanna stop

[00:01:09] 我不会放弃

[00:01:09] If you will be my Mrs Incredible

[00:01:13] 如果你愿意做我的不可思议小姐

[00:01:13] I'll be your Mr Unforgettable

[00:01:18] 那么我愿成为你的难以忘记先生

[00:01:18] Always forever and ever always always

[00:01:26] 直到永远

[00:01:26] And if you be my Mr Incredible

[00:01:30] 如果你愿意做我的不可思议先生

[00:01:30] I'll be your Miss Unforgettable

[00:01:35] 那么我愿成为你的难以忘记小姐

[00:01:35] Always forever and ever always always

[00:01:43] 直到永远

[00:01:43] If this were a play you'll be my leading man

[00:01:48] 如果这是一部电视剧 你就是我的男主角

[00:01:48] The words you recite would touch my soul

[00:01:52] 你的台词会触动我的灵魂

[00:01:52] And I would direct you to touch to hold

[00:01:57] 我会让你抚摸我拥抱我

[00:01:57] And love me all through the night

[00:02:00] 爱我一整夜

[00:02:00] If I could be your never ending song

[00:02:05] 如果我能成为一首唱不完的歌曲

[00:02:05] I'd play while we make love all night long

[00:02:09] 我愿为我们的爱歌唱一整晚

[00:02:09] Do away with your baggage

[00:02:12] 扔掉你的行李

[00:02:12] Your worries and all of your fears

[00:02:15] 还有你的担忧和恐惧

[00:02:15] So if you're worried baby

[00:02:17] 亲爱的 如果你感到担心

[00:02:17] Let your heart be rest assured

[00:02:20] 你尽管放心

[00:02:20] (Let your mind be rest assured)

[00:02:22] 你尽管放心

[00:02:22] Yeah the cupid has found us

[00:02:25] 丘比特已经找到了我们

[00:02:25] I don't wanna stop baby if you be my

[00:02:29] 我不会放弃 亲爱的 如果你愿意

[00:02:29] My incredible superwoman

[00:02:32] 做我的不可思议女超人

[00:02:32] (My superman)

[00:02:36] 我的超人

[00:02:36] Baby I'll be your king

[00:02:39] 亲爱的 我会成为你的国王

[00:02:39] (I'll be your queen)

[00:02:41] 我会成为你的女王

[00:02:41] And your superman

[00:02:42] 你的超人

[00:02:42] (Baby you'll be my king)

[00:02:46] 亲爱的 你会成为我的国王

[00:02:46] 'Cause I'll be your superwoman

[00:02:48] 因为我会成为你的女超人

[00:02:48] (Could you be my wonder woman )

[00:02:52] 你愿意成为我的神奇女超人吗

[00:02:52] My super man

[00:02:55] 我的超人

[00:02:55] (I could be your)

[00:02:57] 我会成为你的

[00:02:57] Be your

[00:02:57] 成为你的

[00:02:57] (Wonderful)

[00:02:58] 神奇的超人

[00:02:58] If you be my man

[00:03:00] 如果你愿成为我的另一半

[00:03:00] (Wonderful wondeman)

[00:03:02] 神奇的超人

[00:03:02] If you'll be my Mrs Incredible

[00:03:06] 如果你愿意做我的不可思议小姐

[00:03:06] I'll be your Mr Unforgettable

[00:03:10] 那么我愿成为你的难以忘记先生

[00:03:10] Always forever and ever always always

[00:03:19] 直到永远

[00:03:19] If you will be my Mr Incredible

[00:03:23] 如果你愿意做我的不可思议先生

[00:03:23] I'll be your Miss Incredible

[00:03:28] 那么我愿成为你的不可思议小姐

[00:03:28] Always forever and ever always always

[00:03:33] 直到永远