《Party People》歌词

[00:00:00] Hey hey hey hey

[00:00:04] 嘿嘿嘿嘿

[00:00:04] Where my party people

[00:00:07] 来开派对的人在哪

[00:00:07] Oh oh oh oh oh

[00:00:22] 噢噢噢噢

[00:00:22] Put the stereo on the roof and crank the JBLs

[00:00:28] 把音响放到屋顶再将播放键按下

[00:00:28] Give me something with a backbeat

[00:00:29] 来点动感音乐

[00:00:29] With country in the rap beat

[00:00:31] 带有说唱节奏的乡村音乐

[00:00:31] Twist it on up to 10

[00:00:32] 将声音调到最大

[00:00:32] And if the neighbors disapprove

[00:00:37] 如果邻居来抗议

[00:00:37] Well they can go to Helena Montana

[00:00:42] 那么让他们去蒙大拿州的赫勒纳

[00:00:42] Or you can grab a case of beer

[00:00:43] 你也可以抓起一箱啤酒

[00:00:43] And baby come on in

[00:00:44] 宝贝快进来

[00:00:44] We'll be spinnin' near the streetlights

[00:00:45] 让我们在街灯下跳舞

[00:00:45] Lookin' like a strobe light

[00:00:47] 就像在闪光灯前一样

[00:00:47] 'Til we're feelin' alright

[00:00:48] 直到我们感到尽兴

[00:00:48] Gonna do it all night

[00:00:52] 让我们彻夜狂欢吧

[00:00:52] Hey hey hey hey

[00:00:55] 嘿嘿嘿嘿

[00:00:55] Where my party people

[00:00:57] 来开派对的人在哪

[00:00:57] Oh oh oh oh oh

[00:01:03] 噢噢噢噢

[00:01:03] Monday's so far away

[00:01:05] 周一还是那么的遥远

[00:01:05] All my party people

[00:01:09] 派对上的每一个人

[00:01:09] Oh let's go

[00:01:11] 噢，让我们尽情狂欢

[00:01:11] Well come on

[00:01:12] 来吧

[00:01:12] Yeah we're gonna rock rock

[00:01:13] 耶，让我们一起摇摆摇摆

[00:01:13] Do a lotta shot shots

[00:01:14] 释放所有能量

[00:01:14] Someone tell the clock clock

[00:01:16] 有人提醒时间在过去

[00:01:16] We ain't gonna stop stop

[00:01:18] 我们也不会停下

[00:01:18] Hey hey hey hey

[00:01:22] 嘿嘿嘿嘿

[00:01:22] Where my party people

[00:01:25] 来开派对的人在哪

[00:01:25] Oh let's go

[00:01:28] 噢，让我们尽情狂欢

[00:01:28] Call your ten best lookin' friends

[00:01:33] 联系十个你最好的朋友

[00:01:33] Tell them to call ten more

[00:01:35] 让他们分别再找到十个

[00:01:35] I got enough yard for all y'all to park

[00:01:37] 我这有足够大家停车的场地

[00:01:37] Just bring your own cup for the keg

[00:01:40] 只需要带上自己的酒杯

[00:01:40] Tell 'em look for the disco ball

[00:01:44] 让他们找到这个迪厅

[00:01:44] Spinnin' round on my porch

[00:01:46] 我们在走廊里跳

[00:01:46] We'll be poppin' off tops in the hot tub truck bed

[00:01:48] 在浴缸中跳，在车顶跳

[00:01:48] Make a few waves that's enough said

[00:01:51] 不必多说，来一段波浪舞

[00:01:51] Gonna get buck wild

[00:01:53] 让我们在野外尽情狂欢

[00:01:53] Get a little buzz on

[00:01:54] 还有嗡嗡的响声伴奏

[00:01:54] David Lee Roth style

[00:01:55] 像大卫李罗斯那样跳

[00:01:55] Might as well jump jump

[00:01:57] 也可以就这么随意跳呀跳呀

[00:01:57] Hey hey hey hey

[00:02:01] 嘿嘿嘿嘿

[00:02:01] Where my party people

[00:02:04] 来开派对的人在哪

[00:02:04] Oh oh oh oh oh

[00:02:08] 噢噢噢噢

[00:02:08] Monday's so far away

[00:02:12] 周一还是那么的遥远

[00:02:12] All my party people

[00:02:15] 派对上的每一个人

[00:02:15] Oh let's go

[00:02:18] 噢，让我们尽情狂欢

[00:02:18] Well come on

[00:02:20] 来吧

[00:02:20] Yeah we're gonna rock rock

[00:02:21] 耶，让我们一起摇摆摇摆

[00:02:21] Do a lotta shot shots

[00:02:22] 释放所有能量

[00:02:22] Someone tell the clock clock

[00:02:23] 有人提醒时间时间

[00:02:23] We ain't gonna stop stop

[00:02:25] 我们也不会停下

[00:02:25] Hey hey hey hey

[00:02:29] 嘿嘿嘿嘿

[00:02:29] Where my party people

[00:02:32] 来开派对的人在哪

[00:02:32] Oh let's go

[00:02:35] 噢，让我们尽情狂欢

[00:02:35] Yeah we've been workin'

[00:02:39] 是的，我们已经工作

[00:02:39] Let's make the weekend worth it

[00:02:41] 让我们度过一个难忘的周末

[00:02:41] Party 'til it's hurtin'

[00:02:44] 在派对结束之前

[00:02:44] Then we'll do it some more

[00:02:48] 我们的热情更加高涨

[00:02:48] Hey hey hey hey

[00:02:51] 嘿嘿嘿嘿

[00:02:51] Where my party people

[00:02:54] 来开派对的人在哪

[00:02:54] Oh oh oh oh oh

[00:02:57] 噢噢噢噢

[00:02:57] Don't you know that Monday's so far away

[00:03:02] 难道你不知道周一还远着呢吗

[00:03:02] All my party people

[00:03:05] 派对上的每一个人

[00:03:05] Oh let's go

[00:03:08] 噢，让我们尽情狂欢

[00:03:08] Well come on

[00:03:10] 来吧

[00:03:10] Yeah we're gonna rock rock

[00:03:11] 耶，让我们一起摇摆摇摆

[00:03:11] Do a lotta shot shots

[00:03:12] 释放所有能量

[00:03:12] Someone tell the clock clock

[00:03:13] 有人提醒时间在过去

[00:03:13] We ain't gonna stop stop

[00:03:15] 我们也不会停下

[00:03:15] Hey hey hey hey

[00:03:19] 嘿嘿嘿嘿

[00:03:19] Where my party people

[00:03:22] 来开派对的人在哪

[00:03:22] Oh let's go

[00:03:25] 噢，让我们尽情狂欢

[00:03:25] Don't you know that Monday's so far away

[00:03:29] 难道你不知道周一还远着呢吗

[00:03:29] All my party people

[00:03:31] 派对上的每一个人

[00:03:31] Oh let's go

[00:03:33] 噢，让我们尽情狂欢

[00:03:33] Well come on

[00:03:34] 来吧

[00:03:34] Party People - Florida Georgia Line

[00:03:39] //