《The Killing Jar(Lepidopteristic Mix / Remastered 2014)》歌词

[00:00:00] The Killing Jar (Lepidopteristic Mix|Remastered 2014) - Siouxsie And The Banshees

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Martin McCa

[00:00:47] //

[00:00:47] Down where this ugly man

[00:00:50] 一个丑陋的人在下面

[00:00:50] Seeks his sustenance

[00:00:54] 在下面乞讨

[00:00:54] Down in the blue midnight flare

[00:01:01] 在深邃的午夜灯光照耀下

[00:01:01] A glass hand cuts through the water

[00:01:07] 一双玻璃做的手穿过水流

[00:01:07] Scything into his twisted roots

[00:01:15] 切断了他扭曲的内心根源

[00:01:15] Then from his eyes

[00:01:18] 在他的眼中

[00:01:18] Spring fireflies

[00:01:21] 看到春天飞舞的萤火虫

[00:01:21] Breathing life

[00:01:23] 生活

[00:01:23] Into a roaring disguise

[00:01:29] 被伪装得很喧闹

[00:01:29] Needles & sins sins & needles

[00:01:34] 针和罪恶 罪恶和针

[00:01:34] He's gasping for air

[00:01:37] 他气喘吁吁

[00:01:37] In the wishing well

[00:01:42] 在许愿池

[00:01:42] Dust to rust ashes on gashes

[00:01:48] 尘埃生锈 伤口上撒满灰尘

[00:01:48] Hand around the killing jar

[00:01:53] 双手停留在死亡黑洞

[00:01:53] Hand around the killing jar

[00:02:37] 双手停留在死亡黑洞

[00:02:37] A soft hoodwink of shadows

[00:02:40] 被幻想蒙蔽

[00:02:40] The size of make-believe

[00:02:44] 蒙蔽了双眼

[00:02:44] Punching through his spike of rage

[00:02:50] 历经狂飙的愤怒

[00:02:50] A glass hand cuts through the water

[00:02:57] 一双玻璃做的手穿过水流

[00:02:57] Snuffing out the magic fury

[00:03:04] 消灭掉了有魔力的愤怒者

[00:03:04] Then from inside

[00:03:08] 然后在内心中

[00:03:08] Bolt lightening cries

[00:03:11] 内心雷霆闪电

[00:03:11] Swiftly crushed

[00:03:13] 立刻压制住

[00:03:13] The final muffled sighs

[00:03:18] 最后低沉的叹息

[00:03:18] Needles & sins sins & needles

[00:03:23] 针和罪恶 罪恶和针

[00:03:23] He's gasping for air

[00:03:27] 他气喘吁吁

[00:03:27] In the wishing well

[00:03:32] 在许愿池

[00:03:32] Dust to rust ashes on gashes

[00:03:37] 尘埃生锈 伤口上撒满灰尘

[00:03:37] Hand around the killing jar

[00:03:41] 双手停留在死亡黑洞

[00:03:41] Hand around the killing jar

[00:06:30] 双手停留在死亡黑洞

[00:06:30] Hand around the killing jar

[00:06:36] 双手停留在死亡黑洞

[00:06:36] Hand around the killing jar

[00:06:43] 双手停留在死亡黑洞

[00:06:43] Hand around the killing jar

[00:06:50] 双手停留在死亡黑洞

[00:06:50] Hand around the killing jar

[00:06:55] 双手停留在死亡黑洞