《Blame It On Me(US Album Version)》歌词

[00:00:00] Blame It On Me (都怪我) (US Album Version) - Maria Mena (玛莉亚·梅娜)

[00:00:17] //

[00:00:17] The rain falls on your days

[00:00:21] 你来的时候大雨滂沱

[00:00:21] Giving you a reason for mysterious ways

[00:00:26] 这就是你迷茫的原因

[00:00:26] Behind doors the darkness falls

[00:00:29] 门外的黑暗逐渐降临

[00:00:29] You pour a cup of coffee and get talking walls

[00:00:34] 倒了一杯咖啡，漫不经心地说话

[00:00:34] But you can blame it on me

[00:00:37] 这一切都怪我

[00:00:37] And the person you thought I wanted you to be

[00:00:43] 还有我希望你成为的那个人

[00:00:43] But don't you blame it on love

[00:00:46] 但不要责怪爱情

[00:00:46] Cause you will regret it then and from now on

[00:01:02] 因为从此你就会后悔

[00:01:02] Besides from days gone by

[00:01:06] 随着时光流逝

[00:01:06] Hours seem so slow you think you'll surely die

[00:01:10] 时间缓慢流逝，终有一天你也会逝去

[00:01:10] You decide to call up a friend

[00:01:14] 纵使有一个朋友

[00:01:14] When she doesn't answer you are close to the end

[00:01:19] 如果她不理你，也会令你心碎

[00:01:19] But you can blame it on me

[00:01:22] 这一切都怪我

[00:01:22] And the person you thought I wanted you to be

[00:01:27] 还有我希望你成为的那个人

[00:01:27] But don't you blame it on love

[00:01:30] 但不要责怪爱情

[00:01:30] Cause you will regret it then and from now on

[00:01:36] 因为从此你就会后悔

[00:01:36] But you can blame it on me

[00:01:39] 这一切都怪我

[00:01:39] And the person you thought I wanted you to be

[00:01:44] 还有我希望你成为的那个人

[00:01:44] But don't you blame it on love

[00:01:47] 但不要责怪爱情

[00:01:47] Cause you will regret it then and from now on

[00:02:10] 因为从此你就会后悔

[00:02:10] But you can blame it on me

[00:02:13] 这一切都怪我

[00:02:13] And the person you thought I wanted you to be

[00:02:18] 还有我希望你成为的那个人

[00:02:18] But don't you blame it on love

[00:02:21] 但不要责怪爱情

[00:02:21] Cause you will regret it then and from now on

[00:02:27] 因为从此你就会后悔

[00:02:27] But you can blame it on me

[00:02:30] 这一切都怪我

[00:02:30] And the person you thought I wanted you to be

[00:02:35] 还有我希望你成为的那个人

[00:02:35] But don't you blame it on love

[00:02:38] 但不要责怪爱情

[00:02:38] Cause you will regret it then and from now on

[00:02:44] 因为从此你就会后悔

[00:02:44] But you can blame it on me

[00:02:47] 这一切都怪我

[00:02:47] And the person you thought I wanted you to be

[00:02:52] 还有我希望你成为的那个人

[00:02:52] But don't you blame it on love

[00:02:55] 但不要责怪爱情

[00:02:55] Cause you will regret it then and from now on

[00:03:04] 因为从此你就会后悔

[00:03:04] (and the person you thought I wanted you)

[00:03:12] 还有我希望你成为的那个人

[00:03:12] (cause you will regret it then)

[00:03:17] 因为从此你就会后悔