《我爱你 姐姐》歌词

[00:00:02] 姐姐我爱你 - 朴相宇

[00:00:15] //

[00:00:15] 눈이 내리면 비가 내리면.

[00:00:18] 如果闭上眼睛如果下雨

[00:00:18] 그대 생각이나.

[00:00:21] 想你

[00:00:21] 어떡하죠 나 이제 어떻게 살죠. 음~

[00:00:30] 怎么办呢我现在怎么活呢

[00:00:30] 밥을 먹어도 잠을 청해도.

[00:00:33] 吃饭的时候也是要睡觉的时候也是

[00:00:33] 자꾸 생각이나.

[00:00:36] 自顾地想你

[00:00:36] 어떡하죠 어떡하죠 난 오늘도.

[00:00:45] 怎么办呢我今天又该怎么办呢

[00:00:45] 사랑해요 누나 사랑해요 누나.

[00:00:48] 我爱你姐姐我爱你姐姐

[00:00:48] 날 장난이라 생각마요.

[00:00:52] 不要认为我调皮

[00:00:52] 짜릿한 느낌 어색한 설레임.

[00:00:56] 肉麻的感觉语塞地心动

[00:00:56] 내겐 정말 처음이죠.

[00:01:00] 对我来说是第一次

[00:01:00] 사랑해요 누나 사랑해요 누나.

[00:01:03] 我爱你姐姐我爱你姐姐

[00:01:03] 난 사랑에 빠져버렸죠.

[00:01:08] 我抛弃了爱的怅惘

[00:01:08] 내하루는 온통 그대 생각 뿐이죠.

[00:01:14] 我整天都只想着你

[00:01:14] 사랑해.

[00:01:30] 我爱你

[00:01:30] 거릴 걸으면 노랠 들으면.

[00:01:33] 走路的时候听歌的时候

[00:01:33] 그대 생각이나.

[00:01:36] 想你

[00:01:36] 어떡하죠 나이제 어떻게 살죠. 음~

[00:01:45] 怎么办呢我现在怎么活呢

[00:01:45] 친굴 만나도 영화를 봐도.

[00:01:48] 见朋友也是看电影也是

[00:01:48] 자꾸 생각이나.

[00:01:51] 自顾地想

[00:01:51] 어떡하죠 어떡하죠 난 오늘도.

[00:02:00] 怎么办呢我今天又怎么办呢

[00:02:00] 사랑해요 누나 사랑해요 누나.

[00:02:04] 我爱你姐姐我爱你姐姐

[00:02:04] 날 장난이라 생각마요.

[00:02:07] 不要认为我调皮

[00:02:07] 짜릿한 느낌 어색한 설레임.

[00:02:12] 肉麻的感觉语塞地心动

[00:02:12] 내겐 정말 처음이죠.

[00:02:15] 对我来说是第一次

[00:02:15] 사랑해요 누나 사랑해요 누나.

[00:02:18] 我爱你姐姐我爱你姐姐

[00:02:18] 난 사랑에 빠져 버렸죠.

[00:02:23] 我抛弃了爱的怅惘

[00:02:23] 내하루는 온통 그대생각 뿐이죠.

[00:02:29] 我整天都只想着你

[00:02:29] 가끔은 이런 상상도 하죠.

[00:02:35] 时而这样想象

[00:02:35] 그대와의 입맞춤.

[00:02:39] 和你的亲嘴

[00:02:39] 생각만 해도 내가슴은 터질듯해~

[00:02:47] 仅仅想着我的心里就满了

[00:02:47] 사랑해요 누나 사랑해요 누나.

[00:02:50] 不要把我

[00:02:50] 날 바보라고 하지마요.

[00:02:54] 当成傻瓜

[00:02:54] 어쩌면 좋아 어쩌면 좋아요.

[00:02:59] 何等的好啊 何等的好啊

[00:02:59] 이런 내맘 받아줘요.

[00:03:02] 请这样接受我的心

[00:03:02] 사랑해요 누나 사랑해요 누나.

[00:03:05] 我爱你姐姐我爱你姐姐

[00:03:05] 난 사랑에 빠져버렸죠.

[00:03:10] 我抛弃了爱的怅惘

[00:03:10] 버릇처럼 매일 그대생각 뿐이죠.

[00:03:17] 像是习惯一样每天仅是想着你

[00:03:17] 사랑해

[00:03:22] 我爱你