《Orphan of You》歌词

[00:00:00] Orphan of You - Dagoba

[00:00:42] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:42] Thorned pics of you deep in my mind

[00:00:47] 你伤痕累累的照片印刻在我的脑海里

[00:00:47] It tastes like the end when we get loose

[00:00:52] 当我们放任自流时感觉就像结束了

[00:00:52] Illusion of life just left behind

[00:00:57] 对生活的幻想被抛在身后

[00:00:57] The hardest pain we cannot smooth

[00:01:02] 再大的痛苦我们也无法抚平

[00:01:02] Abandonned land we were reigning on

[00:01:07] 荒废的土地我们曾经统治过

[00:01:07] A rain of tears dust on the throne

[00:01:12] 泪水如雨落在王座上

[00:01:12] You tell me to love is to leave

[00:01:17] 你告诉我爱就是离开

[00:01:17] Be all that you can be without me

[00:01:20] 没有我你可以随心所欲

[00:01:20] A cathedral without a god

[00:01:47] 没有神的大教堂

[00:01:47] The emptiness instead of you

[00:01:51] 内心的空虚代替了你

[00:01:51] A suicide note without a world

[00:01:56] 一封没有世界的遗书

[00:01:56] Your hand in his I＇m an orphan of you

[00:02:21] 你牵着他的手我是你的孤儿

[00:02:21] You＇re the one I＇ve been waiting for

[00:02:26] 你就是我一直在等待的人

[00:02:26] I＇m the one you＇re calling number four

[00:02:31] 我就是你口中的第四个人

[00:02:31] Now that I＇m just a f**kin＇ number

[00:02:36] 现在我只是一个不值一提的数字

[00:02:36] A name on a list you should better burn

[00:02:41] 名单上的名字你最好烧掉

[00:02:41] You made me believe in you in love

[00:02:46] 你让我对你的爱深信不疑

[00:02:46] Then betrayed me o lord of deception

[00:02:51] 却背叛了我欺骗的上帝

[00:02:51] You took everything you had to take

[00:02:55] 你带走了你必须带走的一切

[00:02:55] Everything inside me needs to rest

[00:03:20] 我内心的一切都需要休息

[00:03:20] A cathedral without a god

[00:03:25] 没有神的大教堂

[00:03:25] The emptiness instead of you

[00:03:30] 内心的空虚代替了你

[00:03:30] A suicide note without a word

[00:03:35] 一封遗书没有只言片语

[00:03:35] Your hand in his I＇m an orphan of you

[00:04:39] 你牵着他的手我是你的孤儿

[00:04:39] Thorned pics of you deep in my mind

[00:04:44] 你伤痕累累的照片印刻在我的脑海里

[00:04:44] It tastes like the end when we get loose

[00:04:48] 当我们放任自流时感觉就像结束了

[00:04:48] Illusion of life just left behind

[00:04:54] 对生活的幻想被抛在身后

[00:04:54] The hardest pain we cannot smooth

[00:04:58] 再大的痛苦我们也无法抚平

[00:04:58] Abandonned land we were reigning on

[00:05:03] 荒废的土地我们曾经统治过

[00:05:03] A rain of tears dust on the throne

[00:05:08] 泪水如雨落在王座上

[00:05:08] You tell me to love is to leave

[00:05:12] 你告诉我爱就是离开

[00:05:12] Be all that you can be without me

[00:05:17] 没有我你可以随心所欲