《Nation of Thieves》歌词

[00:00:00] Nation of Thieves - Strung Out

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] NATION

[00:00:06] 国家

[00:00:06] NATION

[00:00:07] 国家

[00:00:07] NATION OF THIEVES

[00:00:21] 盗贼的国度

[00:00:21] Veronica spends all day chasing little lies

[00:00:26] Veronica整天都在追逐谎言

[00:00:26] Penny's got something for the blues behind her eyes

[00:00:31] 佩妮的眼中流露出忧伤的情绪

[00:00:31] Eddie don't talk to much he can barely stand the pain

[00:00:35] Eddie不爱说话他几乎无法忍受痛苦

[00:00:35] As the camera flickers on and on with visions of the end

[00:00:41] 当镜头一闪一闪地出现末日的画面

[00:00:41] The beautiful and the insane waiting for our lucky number

[00:00:47]

[00:00:47] Start a war gonna liberate this Nation of Thieves

[00:01:12] 发动一场战争解放这个盗贼的国度

[00:01:12] We like our angels bleeding for the love and the fall

[00:01:17] 我们就像我们的天使为爱和堕落流血

[00:01:17] Manipulate reality to understand it all

[00:01:22] 操纵现实去理解一切

[00:01:22] New abstract suicide she gets off on a little blow now

[00:01:28] 新的抽象自杀方式她现在有点兴奋了

[00:01:28] Mind f**k numb TV show we're a nation

[00:01:32] 头脑麻木电视节目我们是一个国家

[00:01:32] With a spiritual war in suburbia your Jesus wept

[00:01:38] 在郊区打起精神战你的耶稣泪流满面

[00:01:38] Perpetual stimulation baby these angels never die

[00:01:43] 永恒的刺激宝贝这些天使永生不灭

[00:01:43] The comedown always lasts too long

[00:01:46] 人生低谷总是持续太久

[00:01:46] And the well is always running strong

[00:01:48] 井水永远不会熄灭

[00:01:48] As we pass the time with chemicals

[00:01:50] 我们用化学物质消磨时光

[00:01:50] And the voices in my mind

[00:01:58] 我脑海里的声音

[00:01:58] And now I see you still walk down these streets

[00:02:01] 如今我看见你依然漫步街头

[00:02:01] Like some kind of zombie Jesus

[00:02:02] 就像僵尸耶稣

[00:02:02] Flashing that big ol' Amerikan hole in your heart

[00:02:05] 在你心中留下一个大大的空洞

[00:02:05] And your prescription's getting low

[00:02:07] 你的药越来越少

[00:02:07] And your cash flow's getting lower

[00:02:09] 你的现金流越来越少

[00:02:09] Feed the flesh kill the mind and sink the heart

[00:02:12] 滋养肉体消灭心灵让心灵沉沦

[00:02:12] Your spirit is just a chemical and your payment

[00:02:15] 你的精神只是一种化学物质你的回报

[00:02:15] Is due on the debts that you owe

[00:02:39] 都是你欠下的债

[00:02:39] With a spiritual war in suburbia your Jesus wept

[00:02:44] 在郊区打起精神战你的耶稣泪流满面

[00:02:44] Perpetual stimulation baby these angels never die

[00:02:49] 永恒的刺激宝贝这些天使永生不灭

[00:02:49] The comedown always lasts too long

[00:02:52] 人生低谷总是持续太久

[00:02:52] And the well is always running strong

[00:02:54] 井水永远不会熄灭

[00:02:54] As we pass the time with chemicals and the voices in my mind

[00:03:02] 当我们在一起消磨时光我脑海里的声音

[00:03:02] NATION OF THIEVES

[00:03:07] 盗贼的国度