《Calling from Heaven》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] Calling from Heaven - Stefan Andersson

[00:00:42] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:42] Here I stand in desert land that's given us our living

[00:00:50] 我伫立在荒漠之中这片土地给了我们赖以生存的土地

[00:00:50] Through all the years that I recall this land has always given

[00:01:00] 这些年来我一直记得这片土地给予我的一切

[00:01:00] More than we ever measured more than we could save

[00:01:09] 比我们测量的更多比我们节省的更多

[00:01:09] Those were the years of pleasure these are years of pain

[00:01:16] 那是快乐的岁月这是痛苦的岁月

[00:01:16] So I've come to say I'm on my way to sail across the ocean

[00:01:24] 所以我来这里是想说我要扬帆远航

[00:01:24] To give romance a second chance and to show you my devotion

[00:01:34] 再给浪漫一次机会向你表达我的爱

[00:01:34] Cause it is hard to leave you nothing could be worse

[00:01:43] 因为我难以离开你没有什么比这更糟糕了

[00:01:43] Not even the wildest crossing sailing round the world

[00:01:50] 即使是最疯狂的航行也无法环游世界

[00:01:50] And I'll be calling calling from heaven

[00:01:57] 我会从天堂给你打电话

[00:01:57] My beautiful heaven my kingdom of all

[00:02:08]

[00:02:08] Calling calling from heaven

[00:02:15] 来自天堂的呼唤

[00:02:15] My beautiful heaven won't fail me at all

[00:02:38]

[00:02:38] I heard the talk like water-circles about this land of glory

[00:02:46] 我听到大家对这片荣耀之地议论纷纷

[00:02:46] I heard the truth I've seen the proof so how can I ignore them

[00:02:55] 我听到了真相我看到了证据我怎能视而不见

[00:02:55] Tell me lover I'm I wrong when I break up from my home

[00:03:04] 亲爱的告诉我当我和家人分道扬镳时我错了

[00:03:04] Tell me lover would I lie when I tell you now that I'll be calling from heaven

[00:03:19] 告诉我亲爱的当我告诉你我会从天堂召唤你时我会不会撒谎