《My Kind of Love (The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] My Kind of Love (The Voice Performance) - Tessanne Chin

[00:00:01]

[00:00:01] I can't buy your love don't even wanna try

[00:00:06] 我不指望你勉强来爱我，我不祈求这样的爱情

[00:00:06] Sometimes the truth won't make you happy

[00:00:09] 有时候，有些事，忠言逆耳

[00:00:09] So I'm not gonna lie

[00:00:12] 所以我不会对你有所隐瞒

[00:00:12] But don't ever question if my heart beats only for you

[00:00:17] 但毋庸置疑，我的心随你动

[00:00:17] It beats only for you

[00:00:23] 因为我一直就只为你一人心动

[00:00:23] Know I'm far from perfect nothing like your arms to rush

[00:00:28] 我有自知之明，自己并不像你身边的那些人那么优秀

[00:00:28] I can't grant you any wishes I won't promise you the stars

[00:00:34] 我不会向你许诺我不能给予的承诺

[00:00:34] But don't ever question if my heart beats only for you

[00:00:39] 但毋庸置疑，我的心随你动

[00:00:39] It beats only for you

[00:00:43] 因为我一直就只为你一人心动

[00:00:43] Cause when you've given up

[00:00:46] 假如你已经放弃了

[00:00:46] When no matter what you do is never good enough

[00:00:52] 那么你对这段感情付出的所有只能说明还不够

[00:00:52] When you never thought that it could ever get this tough

[00:00:57] 你从未自我反省过我们的爱为什么如此艰辛

[00:00:57] That's when you feel my kind of love

[00:01:05] 而当你醒悟的时候，你会珍惜我给你质朴的爱

[00:01:05] And when you're crying up

[00:01:08] 当你因痛心疾首而落泪时

[00:01:08] When you fall and I can't pick you're heavy off the ground

[00:01:14] 当你因举步维艰而失败时

[00:01:14] When the friends you thought you had haven't stuck around

[00:01:19] 当你因人走茶凉而失意时

[00:01:19] That's when you feel my kind of love

[00:01:29] 而当你醒悟的时候，你会珍惜我给你质朴的爱

[00:01:29] You won't see me at the parties' I guess I'm just no fun

[00:01:34] 我不是个风趣的人，所以你不会在舞会上注意到我的存在

[00:01:34] I won't be turning up the radio

[00:01:37] 我不是那种会信口开河

[00:01:37] Singing baby you're the one

[00:01:40] 高声吟唱的女子

[00:01:40] But don't ever question if my heart beats only for you

[00:01:45] 但毋庸置疑，我的心随你动

[00:01:45] It beats only for you

[00:01:51] 因为我一直就只为你一人心动

[00:01:51] I know sometimes I get angry and I say what I don't mean

[00:01:56] 我知道自己有时候会过激，但我只是口是心非

[00:01:56] I know I keep my heart protected far away from my sleep

[00:02:02] 我也知道自己显得格格不入，但是那只是一种自我保护

[00:02:02] But don't ever question if my heart beats only for you

[00:02:07] 但毋庸置疑，我的心随你动

[00:02:07] It beats only for you

[00:02:11] 因为我一直就只为你一人心动

[00:02:11] Cause when you've given up

[00:02:14] 假如你已经放弃了

[00:02:14] When no matter what you do is never good enough

[00:02:20] 那么你对这段感情付出的所有只能说明还不够

[00:02:20] When you never thought that it could ever get this tough

[00:02:25] 你从未自我反省过我们的爱为什么如此艰辛

[00:02:25] That's when you feel my kind of love

[00:02:34] 而当你醒悟的时候，你会珍惜我给你质朴的爱

[00:02:34] And when you're crying up

[00:02:37] 当你因痛心疾首而落泪时

[00:02:37] When you fall and I can't pick you're heavy off the ground

[00:02:42] 当你因举步维艰而失败时

[00:02:42] When the friends you thought you had haven't stuck around

[00:02:47] 当你因人走茶凉而失意时

[00:02:47] That's when you feel my kind of love

[00:02:55] 而当你醒悟的时候，你会珍惜我给你质朴的爱

[00:02:55] Cause when you've given up'

[00:02:59] 假如你已经放弃了

[00:02:59] When no matter what you do is never good enough

[00:03:04] 那么你对这段感情付出的所有只能说明还不够

[00:03:04] When you never thought that it could ever get this tough

[00:03:09] 你从未自我反省过我们的爱为什么如此艰辛

[00:03:09] That's when you feel my kind of love

[00:03:14] 而当你醒悟的时候，你会珍惜我给你质朴的爱