《All In My Head (Flex) (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater LA)》歌词

[00:00:00] All In My Head (Flex) (Live on the Honda Stage at the iHeartRadio Theater LA) - Fifth Harmony (五美)

[00:00:05]

[00:00:05] Written by：Play Picasso/Simon Wilcox/Leroy Romans/Brian Garcia/Lauren Jauregui/Normani Kordei/Ally Brooke Hernandez/Dinah Jane Hansen/Camila Cabello/Brian Thompson/Handel Tucker/Lowell "Sly" Dunbar/LSR/Herbert Harris/Richard Foulks/Clifton Dillon/Ewart Brown/Julia Michaels/Sir Nolan/Tory Lanez/Benny Blanco/Fetty Wap/StarGate

[00:00:10]

[00:00:10] Flex time to impress

[00:00:12] 展示你的实力 让我刮目相看吧

[00:00:12] Come and climb in my bed

[00:00:14] 快爬上我的床 别让我苦等

[00:00:14] Don't be shy do your thing

[00:00:16] 做你该做的 别害羞放不开

[00:00:16] It's all in my head

[00:00:18] 就如我所想的那样

[00:00:18] I wanna flex with you baby

[00:00:20] 宝贝 我想和你寻找点乐子

[00:00:20] I'm tryna chill with you

[00:00:21] 我想和你寻欢作乐

[00:00:21] Throwin' bands at you

[00:00:23] 将钞票砸向你

[00:00:23] While we flexing boo baby

[00:00:25] 用以缠绵之时的助兴挑逗

[00:00:25] Show me some different moves

[00:00:26] 让我见识一下不同的姿势动作

[00:00:26] And I love your groove

[00:00:28] 我爱上了你的身体

[00:00:28] 'Cause it's meant to be baby

[00:00:30] 宝贝 那对于我来说 真的很重要

[00:00:30] Ay make history baby

[00:00:32] 宝贝 让我们创造历史

[00:00:32] And you the one for me

[00:00:34] 你是我的唯一

[00:00:34] And I'm the one for you

[00:00:35] 我也是你的唯一

[00:00:35] So come flex with me baby

[00:00:39] 宝贝 和我寻找点乐子吧

[00:00:39] Curtains like waves closing in all around us

[00:00:44] 窗帘拉下 黑暗笼罩着我们

[00:00:44] Dimming the lights just so that they don't blind us

[00:00:49] 让我们熄灭灯光 那不会让我们感到晃眼

[00:00:49] So tongue in cheek when we're laying on roses

[00:00:53] 当我们在这无尽的浪漫中 用亲吻来交流吧

[00:00:53] But you're touching my skin and you're leaving me hopeless

[00:01:00] 你抚摸着我的肌肤 那让我沦陷了

[00:01:00] I wanna feel you un feel you under my body

[00:01:05] 我想你在我身下 让我尽情感受你的温柔

[00:01:05] I wanna feel you un feel you un

[00:01:08] 在我身下 感受那温热

[00:01:08] Flex time to impress

[00:01:12] 展示你的实力 让我刮目相看吧

[00:01:12] Come and climb in my bed

[00:01:14] 快爬上我的床 别让我苦等

[00:01:14] Don't be shy do your thing

[00:01:17] 做你该做的 别放不开

[00:01:17] It's all in my head

[00:01:18] 就如我所想的那样

[00:01:18] Flex time to impress

[00:01:22] 展示你的实力 让我刮目相看吧

[00:01:22] Come and climb in my bed

[00:01:24] 快爬上我的床 别让我苦等

[00:01:24] Don't be shy do your thing

[00:01:27] 做你该做的 别放不开

[00:01:27] It's all in my head yeah

[00:01:29] 就如我所想的那样

[00:01:29] Curtains like waves closing in all around us yeah yeah yeah

[00:01:34] 拉下窗帘 像世界就在你我之间

[00:01:34] Dimming the lights just so that they don't blind us nah nah

[00:01:39] 让我们熄灭灯光 那不会让我们感到晃眼

[00:01:39] So tongue in cheek when we're laying on roses

[00:01:43] 当我们在这无尽的浪漫中 用亲吻来交流吧

[00:01:43] But you're touching my skin and you're leaving me hopeless

[00:01:50] 你抚摸着我的肌肤 那让我沦陷了

[00:01:50] I wanna feel you un feel you under my body

[00:01:55] 我想你在我身下 让我尽情感受你的温柔

[00:01:55] I wanna feel you un feel you un

[00:01:59] 在我身下 感受那温热

[00:01:59] Flex time to impress

[00:02:02] 展示你的实力 让我刮目相看吧

[00:02:02] Come and climb in my bed

[00:02:05] 快爬上我的床 别让我苦等

[00:02:05] Don't be shy do your thing

[00:02:07] 做你该做的 别放不开

[00:02:07] It's all in my head

[00:02:09] 就如我所想的那样

[00:02:09] Flex time to impress

[00:02:12] 展示你的实力 让我刮目相看吧

[00:02:12] Come and climb in my bed

[00:02:15] 快爬上我的床 别让我苦等

[00:02:15] Don't be shy do your thing

[00:02:17] 做你该做的 别放不开

[00:02:17] It's all in my head yeah

[00:02:19] 就如我所想的那样

[00:02:19] I want you to come flex with me baby

[00:02:21] 我想要你我和尽情缠绵翻滚

[00:02:21] You got what I want and I need it

[00:02:24] 我需要你的体温 想要你的一切

[00:02:24] Say you're a bad motherf**ker and I'm sayin'

[00:02:26] 你就是个坏家伙 失去理智的我喊着

[00:02:26] They can't play with us and you know it

[00:02:29] 没人能加入我们 你知道的

[00:02:29] I take a hundred thousand and blow it

[00:02:31] 拿出十万钞票飘洒助兴

[00:02:31] Ay another hundred thou and I love her

[00:02:34] 再来十万钞票 噢我爱死这女人了

[00:02:34] Ay come flex with Zoo 'til it's over

[00:02:36] 缠绵翻滚 就像所有动物那样 来吧 直到最后

[00:02:36] Ay come flex with Zoo 'til it's over yeah babe

[00:02:41] 缠绵翻滚 就像所有动物那样 来吧 直到最后

[00:02:41] I wanna feel you un feel you under my body

[00:02:46] 我想你在我身下 让我尽情感受你的温柔

[00:02:46] I wanna feel you un feel you un

[00:02:48] 在我身下 感受那温热

[00:02:48] Oh flex time to impress

[00:02:52] 展示你的实力 让我刮目相看吧

[00:02:52] Come and climb in my bed

[00:02:55] 快爬上我的床 别让我苦等

[00:02:55] Don't be shy do your thing

[00:02:58] 做你该做的 别放不开

[00:02:58] It's all in my head

[00:02:59] 就如我所想的那样

[00:02:59] Flex time to impress

[00:03:03] 展示你的实力 让我刮目相看吧

[00:03:03] Come and climb in my bed

[00:03:05] 快爬上我的床 别让我苦等

[00:03:05] Don't be shy do your thing

[00:03:08] 做你该做的 别放不开

[00:03:08] It's all in my head yeah

[00:03:10] 就如我所想的那样

[00:03:10] I wanna flex with you baby

[00:03:12] 我想要你我和尽情缠绵翻滚

[00:03:12] Hey it's all in my head

[00:03:14] 就如我所想的那样

[00:03:14] Zoovier baby

[00:03:18]

[00:03:18] It's all in my head

[00:03:19] 就如我所想的那样

[00:03:19] I wanna flex with you baby

[00:03:23] 我想要你我和尽情缠绵翻滚

[00:03:23] It's all in my head

[00:03:27] 就如我所想的那样

[00:03:27] Baby it's all in my head

[00:03:32] 宝贝 就如我所想的那样