《Like It Rough》歌词

[00:00:00] Like It Rough - Timo Descamps

[00:00:04]

[00:00:04] Look at me

[00:00:06] 看着我

[00:00:06] Just give me your attention

[00:00:09] 注意我

[00:00:09] You're meant to stay

[00:00:11] 你打算留下

[00:00:11] Don't you dare run away

[00:00:17] 你敢跑远吗

[00:00:17] Honestly

[00:00:17] 诚实地说

[00:00:17] I don't need this intervention

[00:00:22] 我不需要调停

[00:00:22] Now seriously

[00:00:24] 严肃地说

[00:00:24] What do you want me to say

[00:00:29] 你想让我说

[00:00:29] Come on now what's wrong with me

[00:00:32] 现在继续 我怎么了

[00:00:32] I bet they'd be going nuts in Japan

[00:00:34] 我打赌他们在日本也会这样

[00:00:34] I just don't know what to do

[00:00:38] 我只是不知道要做什么

[00:00:38] So tell me

[00:00:39] 告诉我

[00:00:39] The only thing that I want to know

[00:00:41] 我唯一想知道的是

[00:00:41] Why do you like him better than me

[00:00:44] 为什么你更喜欢他 而不是我

[00:00:44] Am I too common for your love

[00:00:47] 对你来说我太平凡了吗

[00:00:47] Too mainstream not spiced up enough

[00:00:50] 太主流 不够活跃吗

[00:00:50] Maybe I'm too naive

[00:00:53] 或许我太年轻

[00:00:53] Or too clean for your love

[00:00:57] 你的爱太纯净

[00:00:57] Am I too common for your love

[00:01:00] 对你来说我太平凡了吗

[00:01:00] Too mainstream not spiced up enough

[00:01:02] 太主流 不够活跃吗

[00:01:02] Maybe I'm too naive

[00:01:06] 或许我太年轻

[00:01:06] Tell me do you like it rough

[00:01:13] 告诉我 你喜欢这种粗糙吗

[00:01:13] The music fades

[00:01:15] 音乐消失了

[00:01:15] I keep on dancing to your heartbeat

[00:01:18] 我继续伴随着你的心跳跳舞

[00:01:18] Your hungry lips

[00:01:20] 你饥渴的双唇

[00:01:20] Seem to whisper my name

[00:01:26] 仿佛在呼唤我的名字

[00:01:26] The moment you close your eyes you'll see

[00:01:29] 闭上眼睛的一瞬间你将看到

[00:01:29] Whatever you want me to be

[00:01:32] 无论你想我成为什么

[00:01:32] Do you still like him better than me

[00:01:36] 你仍然更喜欢他而不是我吗

[00:01:36] Is this the way you want it to be

[00:01:39] 这是你希望的样子吗

[00:01:39] Do you still like him better than me

[00:01:42] 你仍然更喜欢他而不是我吗

[00:01:42] Am I too common for your love

[00:01:44] 对你来说我太平凡了吗

[00:01:44] Too mainstream not spiced up enough

[00:01:47] 太主流 不够活跃吗

[00:01:47] Maybe I'm too naive

[00:01:50] 或许我太年轻

[00:01:50] Or too clean for your love

[00:01:54] 你的爱太纯净

[00:01:54] Am I too common for your love

[00:01:57] 对你来说我太平凡了吗

[00:01:57] Too mainstream not spiced up enough

[00:02:00] 太主流 不够活跃吗

[00:02:00] Maybe I'm too naive

[00:02:03] 或许我太年轻

[00:02:03] Tell me do you like it rough

[00:02:14] 告诉我 你喜欢这种粗糙吗

[00:02:14] The sweaty taste upon your lips

[00:02:16] 你嘴唇上的汗

[00:02:16] My hands are moving towards your hips

[00:02:19] 我的手伸向你的嘴唇

[00:02:19] About to show me where this beat will take us

[00:02:25] 向我展示 心跳将带领我们

[00:02:25] This night will make us

[00:02:29] 这个夜晚让我们

[00:02:29] Am I too common for your love

[00:02:32] 对你来说我太平凡了吗

[00:02:32] Too mainstream not spiced up enough

[00:02:35] 太主流 不够活跃吗

[00:02:35] Maybe I'm too naive

[00:02:37] 或许我太年轻

[00:02:37] Or too clean for your love

[00:02:41] 你的爱太纯净

[00:02:41] Am I too common for your love

[00:02:44] 对你来说我太平凡了吗

[00:02:44] Too mainstream not spiced up enough

[00:02:47] 太主流 不够活跃吗

[00:02:47] Maybe I'm too naive

[00:02:51] 或许我太年轻

[00:02:51] Tell me do you like it rough

[00:02:54] 告诉我 你喜欢这种粗糙吗

[00:02:54] Tell me do you like it rough babe

[00:02:57] 告诉我 你喜欢这种粗糙吗 宝贝

[00:02:57] Tell me have you had enough babe

[00:03:00] 告诉我 宝贝 你满足了吗

[00:03:00] I want you to be on my team

[00:03:03] 我想你跟我一个团体

[00:03:03] Baby let's go mainstream

[00:03:04] 让我们一起走向主流

[00:03:04] ( for your love)

[00:03:07] 为了你的爱

[00:03:07] Tell me do you like it rough babe

[00:03:09] 告诉我 你喜欢这种粗糙吗 宝贝

[00:03:09] Tell me have you had enough babe

[00:03:13] 告诉我 宝贝 你满足了吗

[00:03:13] I want you to be on my team

[00:03:16] 我想你跟我一个团体

[00:03:16] Baby let's go mainstream

[00:03:17] 让我们一起走向主流

[00:03:17] Do you like it rough

[00:03:22] 你喜欢这种粗糙吗