《Goodnight》歌词

[00:00:00] Goodnight - Shoffy

[00:00:16]

[00:00:16] I took comfort in her sweetness

[00:00:21] 我对她的甜蜜感到安慰

[00:00:21] Her love yeah that was my weakness

[00:00:24] 她的爱是我的软肋

[00:00:24] When the fields sleep

[00:00:27] 当田野回荡梦乡时

[00:00:27] When the wind dies

[00:00:29] 当晚风与世长辞时

[00:00:29] I remember you best

[00:00:33] 我记起你的与众不同

[00:00:33] I fed off her flame contagious

[00:00:37] 我被如胶似火的她感染着

[00:00:37] They couldn't hold us down in cages

[00:00:41] 任何人无法将我们禁情割欲

[00:00:41] When the fields sleep

[00:00:43] 当田野回荡梦乡时

[00:00:43] When the wind dies

[00:00:45] 当晚风与世长辞时

[00:00:45] I remember you best

[00:00:49] 我记起你的无可挑剔

[00:00:49] I don't know when I'll see you babe

[00:00:57] 亲爱的 我不知何时才能与你相见

[00:00:57] But I'm gonna keep my faith

[00:01:04] 但我一如既往地坚定我的信仰

[00:01:04] It's been years since I felt your touch

[00:01:08] 这些年我触及到你的轻柔抚慰

[00:01:08] But I'm never gonna give up

[00:01:12] 但我永不言弃

[00:01:12] See you in the clouds again

[00:01:16] 又一次在心中幻想着你

[00:01:16] Telling myself this ain't the end

[00:01:24] 告诉自己这不是曲终人散

[00:01:24] Since you left my body went numb

[00:01:27] 自从你离去 我的躯壳就变得麻木

[00:01:27] Like I'm swimming in robitussin

[00:01:32] 像是患有慢性病状的我也沉入池底

[00:01:32] In the purple

[00:01:34] 无论是居高位过显赫生活

[00:01:34] In the meadow

[00:01:36] 还是当平民过田园生活

[00:01:36] I remember you best

[00:01:40] 我都能记起你的绰约多姿

[00:01:40] Maybe this world wasn't for us

[00:01:44] 也许这个世界不适合我们

[00:01:44] Maybe we didn't give enough

[00:01:48] 也许我们并未给对方足够的爱

[00:01:48] In the purple

[00:01:50] 无论是居高位过显赫生活

[00:01:50] In the meadow

[00:01:52] 还是当平民过田园生活

[00:01:52] I remember you best

[00:01:56] 我都能记起你的绰约多姿

[00:01:56] I don't know when I'll see you babe

[00:02:00] 亲爱的 我不知何时才能与你相见

[00:02:00] And I konw I konw I konw

[00:02:04] 但我知道

[00:02:04] But I'm gonna keep my faith

[00:02:08] 我会一如既往地坚定我的信仰

[00:02:08] I'm gonna keep my faith

[00:02:09] 我会一如既往地坚定我的信仰

[00:02:09] I'm gonna keep my faith

[00:02:11] 我会一如既往地坚定我的信仰

[00:02:11] It's been years since I felt your touch

[00:02:15] 这些年我触及到你的轻柔抚慰

[00:02:15] But I'm never gonna give up

[00:02:19] 但我永不言弃

[00:02:19] See you in the clouds again

[00:02:23] 又一次在心中幻想着你

[00:02:23] Telling myself this ain't the end

[00:03:17] 告诉自己这不是曲终人散

[00:03:17] I don't know when ill see you babe

[00:03:22] 亲爱的 我不知何时才能与你相见

[00:03:22] See you babe oh yeah

[00:03:25] 与你相见

[00:03:25] But I'm gonna keep my faith

[00:03:29] 但我会一如既往地坚定我的信仰

[00:03:29] I'm gonna I'm gonna gonna keep keep

[00:03:32] 我会一直坚持下去

[00:03:32] It's been years since I felt your touch

[00:03:36] 这些年我触及到你的轻柔抚慰

[00:03:36] But I'm never gonna give up

[00:03:40] 但我永不言弃

[00:03:40] Will meet again in northern lights

[00:03:44] 会相遇在五彩斑斓的北极光中

[00:03:44] For now we have to say goodnight

[00:03:49] 只得轻声细语道晚安