《Do You Love Me》歌词

[00:00:00] Do You Love Me - Mud

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Berry Jnr Gordy

[00:00:02]

[00:00:02] She turns on her radio

[00:00:04] 她打开收音机

[00:00:04] Listens to the late night show

[00:00:10] 听着深夜的演出

[00:00:10] My teeny bopper show stopper

[00:00:12] 我的小宝贝让演出停下来

[00:00:12] Really loves that rock 'n' roll

[00:00:17] 真的喜欢摇滚乐

[00:00:17] Well I knew I wasn't dreaming

[00:00:19] 我知道我不是在做梦

[00:00:19] When I heard the music in my sleep

[00:00:25] 当我在睡梦中听到音乐响起

[00:00:25] And I nearly turned her out

[00:00:26] 我差一点就把她赶走

[00:00:26] 'Til she said in a voice real sweet

[00:00:31] 直到她用甜美的声音说

[00:00:31] She said

[00:00:32] 她说

[00:00:32] Do you love me do ya do ya do ya

[00:00:36] 你爱我吗

[00:00:36] Do ya

[00:00:36] Do ya

[00:00:36] Do you love me do ya do ya do ya

[00:00:40] 你爱我吗

[00:00:40] Do you love me

[00:00:42] 你爱我吗

[00:00:42] Do you love me or not

[00:00:47] 你爱不爱我

[00:00:47] Late in the evening

[00:00:49] 深夜时分

[00:00:49] I turned the key and opened up the door

[00:00:54] 我转动钥匙打开门

[00:00:54] To my surprise

[00:00:56] 令我惊讶的是

[00:00:56] There were thirty people rocking on the floor

[00:01:02] 三十个人在舞池里尽情摇摆

[00:01:02] She was dancing in the lamp light

[00:01:04] 她在灯光下翩翩起舞

[00:01:04] Showing everybody how to move

[00:01:09] 告诉每个人该如何行动

[00:01:09] And before I could speak

[00:01:11] 在我开口之前

[00:01:11] She said in a voice real sweet

[00:01:16] 她用甜美的声音说

[00:01:16] She said

[00:01:17] 她说

[00:01:17] Do you love me do ya do ya do ya

[00:01:20] 你爱我吗

[00:01:20] Do ya

[00:01:21] Do ya

[00:01:21] Do you love me do ya do ya do ya

[00:01:25] 你爱我吗

[00:01:25] Do you love me

[00:01:27] 你爱我吗

[00:01:27] Do you love me or not

[00:01:39] 你爱不爱我

[00:01:39] Say the baby

[00:01:50] 说宝贝

[00:01:50] Look inside baby join

[00:02:02] 看看我的内心宝贝加入我们吧

[00:02:02] With every day that passes

[00:02:04] 随着时间流逝

[00:02:04] I wonder if she'll ever change

[00:02:10] 我不知道她会不会改变

[00:02:10] My teeny bopper show stopper really acting something strange

[00:02:17] 我的小宝贝阻止我的演出真的有点奇怪

[00:02:17] Well I know it's kind of funny but

[00:02:19] 我知道这很有趣但是

[00:02:19] I'm thinking baby I don't care

[00:02:24] 我在想宝贝我不在乎

[00:02:24] 'Cause she can turn me honey

[00:02:26] 因为她让我神魂颠倒

[00:02:26] Every time she whispers in my ear

[00:02:31] 每当她在我耳边轻语

[00:02:31] She said

[00:02:32] 她说

[00:02:32] Do you love me do ya do ya do ya

[00:02:36] 你爱我吗

[00:02:36] Do ya

[00:02:36] Do ya

[00:02:36] Do you love me do ya do ya do ya

[00:02:40] 你爱我吗

[00:02:40] Do you love me

[00:02:41] 你爱我吗

[00:02:41] Do ya do ya do ya do ya

[00:02:44] Do ya do ya do ya do ya

[00:02:44] Do you love me

[00:02:48] 你爱我吗

[00:02:48] Do you love me

[00:02:49] 你爱我吗

[00:02:49] Do ya do ya do ya do ya

[00:02:51] Do ya do ya do ya do ya

[00:02:51] Do you love me do ya do ya do ya

[00:02:55] 你爱我吗

[00:02:55] Do you love me

[00:02:57] 你爱我吗

[00:02:57] Do you love me or not

[00:03:00] 你爱不爱我

[00:03:00] Say one more time

[00:03:02] 再说一次

[00:03:02] Do you love me

[00:03:04] 你爱我吗

[00:03:04] Do ya do ya do ya do ya

[00:03:06] Do ya do ya do ya do ya

[00:03:06] Do you love me do ya do ya do ya

[00:03:10] 你爱我吗

[00:03:10] Do you love me

[00:03:15] 你爱我吗