《Dear Oakie》歌词

[00:00:00] Dear Oakie - Jack Rivers

[00:00:03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:03] Lyrics by：DR

[00:00:07]

[00:00:07] Dear Okie if you see Arkie

[00:00:09] 亲爱的Okie 如果你见到Arkie

[00:00:09] Tell 'im Tex got a job for him out in Californy

[00:00:12] 告诉他Tex在加州为他找了份工作

[00:00:12] Pickin' up prunes squeezin' oil out of olives

[00:00:19] 摘李子榨橄榄油

[00:00:19] Dear Okie if you see Arkie

[00:00:22] 亲爱的Okie 如果你见到Arkie

[00:00:22] Tell 'im Tex got a job for him out in Californy

[00:00:25] 告诉他Tex在加州为他找了份工作

[00:00:25] Rakin' up gold playing fiddle in the Follies

[00:00:31] 淘金在Follies演奏小提琴

[00:00:31] Now he'll be lucky if he finds a place to live

[00:00:37] 现在他能找到住的地方就算幸运了

[00:00:37] But there's orange juice fountains flowing for those kids of his

[00:00:43] 但他的孩子们能享受到橙汁喷泉

[00:00:43] So dear Okie if you see Arkie

[00:00:46] 亲爱的Okie，如果你见到Arkie

[00:00:46] Tell 'im Tex got a job for him out in Californy

[00:00:49] 告诉他Tex在加州为他找了份工作

[00:00:49] Diggin' oil wells all he needs is a shovel

[00:01:46] 挖掘油井，他只需要一把铲子

[00:01:46] Dear Okie if you see Arkie

[00:01:48] 亲爱的Okie 如果你见到Arkie

[00:01:48] Tell 'im Tex got a job for him out in Californy

[00:01:52] 告诉他Tex在加州为他找了份工作

[00:01:52] Taking out room

[00:01:53] 腾出空间

[00:01:53] Oh no

[00:01:54] 哦不

[00:01:54] Squeezin' oil out of olives

[00:01:58] 从橄榄中榨取油

[00:01:58] My dear Okie if you see Arkie

[00:02:01] 亲爱的Okie，如果你见到Arkie

[00:02:01] Tell 'im Tex got a job for him out in Californy

[00:02:05] 告诉他Tex在加州为他找了份工作

[00:02:05] Rakin' up gold

[00:02:06] 捡拾黄金

[00:02:06] Oh no playing fiddle in the Follies

[00:02:11] 哦不，在Follies演奏小提琴

[00:02:11] Now he'll be lucky if he finds a place to live

[00:02:17] 现在他能找到住的地方就算幸运了

[00:02:17] But there's orange juice fountains flowing for those kids of his

[00:02:23] 但他的孩子们能享受到橙汁喷泉

[00:02:23] Dear Okie if you see Arkie

[00:02:26] 亲爱的Okie 如果你见到Arkie

[00:02:26] Tell 'im Tex got a job for him out in Californy

[00:02:29] 告诉他Tex在加州为他找了份工作

[00:02:29] Diggin' oil wells

[00:02:31] 挖掘油井

[00:02:31] Why you get it all

[00:02:32] 为何你拥有一切

[00:02:32] He needs is a shovel

[00:02:37] 他需要的只是一把铁锹