《Chevy Van》歌词

[00:00:00] Chevy Van - Sammy Johns

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I gave

[00:00:06] 我付出

[00:00:06] A girl a ride in my wagon

[00:00:12] 一个女孩坐在我的车里

[00:00:12] She crawled

[00:00:13] 她匍匐前进

[00:00:13] In

[00:00:15] 在

[00:00:15] And took control

[00:00:19] 掌控一切

[00:00:19] She was tired

[00:00:21] 她筋疲力尽

[00:00:21] As her mind was draggin'

[00:00:25] 当她神志不清时

[00:00:25] I said get some sleep and dream of rock and

[00:00:29] 我说睡一觉梦见摇滚

[00:00:29] Roll

[00:00:31] 卷

[00:00:31] 'Cause like a picture she was laying there

[00:00:34] 因为她躺在那里就像一张照片

[00:00:34] Moonlight dancing off her hair

[00:00:37] 月光洒在她的秀发上

[00:00:37] She woke up and took me by the hand

[00:00:40] 她醒过来牵起我的手

[00:00:40] She's gonna love me in my chevy van

[00:00:43] 她会喜欢我开着雪佛兰车子

[00:00:43] And that's all right with me

[00:00:51] 我觉得没关系

[00:00:51] Her young face

[00:00:53] 她年轻的脸庞

[00:00:53] Was like that of an angel

[00:00:57] 就像是天使

[00:00:57] Her long legs were

[00:01:00] 她的长腿

[00:01:00] Tanned and brown

[00:01:03] 晒黑的皮肤和棕色的皮肤

[00:01:03] Better keep

[00:01:06] 最好保持

[00:01:06] Your

[00:01:06] 你的

[00:01:06] Eyes on the road son

[00:01:09] 孩子眼睛盯着路

[00:01:09] Better slow

[00:01:12] 最好放慢脚步

[00:01:12] This vehicle down

[00:01:15] 这辆车倒下了

[00:01:15] 'Cause like a picture

[00:01:16] 因为就像一张照片

[00:01:16] She was laying there

[00:01:19] 她躺在那里

[00:01:19] Moonlight dancing off her hair

[00:01:21] 月光洒在她的秀发上

[00:01:21] She woke up and

[00:01:23] 她醒了

[00:01:23] Took me by the hand

[00:01:25] 牵着我的手

[00:01:25] She's gonna love

[00:01:25] 她会喜欢的

[00:01:25] Me in my chevy van

[00:01:27] 我开着雪佛兰车子

[00:01:27] And that's all right with me

[00:01:47] 我觉得没关系

[00:01:47] I put her out

[00:01:50] 我把她赶走

[00:01:50] In

[00:01:50] 在

[00:01:50] A town that was so

[00:01:52] 一座小镇

[00:01:52] Small

[00:01:54] 小的

[00:01:54] You could throw a

[00:01:56] 你可以

[00:01:56] Rock from end to end

[00:02:00] 从头到尾尽情摇摆

[00:02:00] A dirt road main street

[00:02:02] 一条土路大街

[00:02:02] She walked off in bare

[00:02:05] 她一丝不挂地离去

[00:02:05] Feet

[00:02:06] 脚

[00:02:06] It's a shame I won't be

[00:02:08] 真可惜我再也不会

[00:02:08] Passin' through again

[00:02:12] 再次与你擦肩而过

[00:02:12] 'Cause like a picture

[00:02:13] 因为就像一张照片

[00:02:13] She was laying there

[00:02:15] 她躺在那里

[00:02:15] Moonlight dancing off her hair

[00:02:18] 月光洒在她的秀发上

[00:02:18] She woke up

[00:02:19] 她醒了

[00:02:19] And took me by the hand

[00:02:21] 牵起我的手

[00:02:21] We made love in my chevy van

[00:02:24] 我们在我的雪佛兰车里缠绵

[00:02:24] And that's all right with me

[00:02:28] 我觉得没关系

[00:02:28] 'Cause like a picture

[00:02:29] 因为就像一张照片

[00:02:29] She was laying there

[00:02:31] 她躺在那里

[00:02:31] Moonlight dancing off her hair

[00:02:34] 月光洒在她的秀发上

[00:02:34] She woke up and

[00:02:35] 她醒了

[00:02:35] Took me by the hand

[00:02:37] 牵着我的手

[00:02:37] We made love in my chevy van

[00:02:39] 我们在我的雪佛兰车里缠绵

[00:02:39] And that's all right with me

[00:02:43] 我觉得没关系

[00:02:43] 'Cause like a picture

[00:02:44] 因为就像一张照片

[00:02:44] She was laying there

[00:02:47] 她躺在那里

[00:02:47] Moonlight dancing off her hair

[00:02:50] 月光洒在她的秀发上

[00:02:50] She woke up and

[00:02:51] 她醒了

[00:02:51] Took me by the hand

[00:02:56] 牵着我的手