《What Am I Gonna Do?》歌词

[00:00:00] What Am I Going To Do - Emile Ford and The Checkmates

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Composed by：Sedaka/Greenfield

[00:00:00] Composed by：Sedaka/Greenfield

[00:00:00] Ooooh ooooh

[00:00:13] Ooooh ooooh

[00:00:13] What am I gonna do when the sun goes down

[00:00:16] 当太阳落山时我该怎么办

[00:00:16] And all the lights are low

[00:00:20] 灯光昏暗

[00:00:20] What am I gonna do

[00:00:21] 我该怎么办

[00:00:21] When I recall the love we used to know

[00:00:27] 当我回想起我们曾经的爱情

[00:00:27] I remember the hapiness that we knew

[00:00:33] 我记得我们曾经拥有的幸福

[00:00:33] Darlin' can we make up soon

[00:00:36] 亲爱的我们能否尽快重归于好

[00:00:36] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:00:40] 因为我不知道我该怎么办

[00:00:40] Dooo ooo

[00:00:43] 尽情放纵

[00:00:43] 'Cause I don't know

[00:00:44] 因为我不知道

[00:00:44] What I'm gonna do

[00:00:46] 我要做的是

[00:00:46] Doo doo

[00:00:47] Doo doo

[00:00:47] What am I gonna do on a Wednesday night

[00:00:49] 周三晚上我该做什么

[00:00:49] When I used to call you on the phone

[00:00:52] 当我给你打电话时

[00:00:52] Doo ooo

[00:00:53] 好吧

[00:00:53] What am I gonna say at the record hop

[00:00:56] 在录音室我该说什么

[00:00:56] When I show up all alone

[00:01:00] 当我独自一人出现时

[00:01:00] They'll all ask me what's become of you

[00:01:07] 他们都会问我你怎么了

[00:01:07] Darlin' can we make up soon

[00:01:09] 亲爱的我们能否尽快重归于好

[00:01:09] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:01:13] 因为我不知道我该怎么办

[00:01:13] Dooo ooo ooo

[00:01:16] 真的

[00:01:16] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:01:20] 因为我不知道我该怎么办

[00:01:20] At the movies or at the football game

[00:01:26] 看电影看橄榄球比赛

[00:01:26] Doo ooo ooo

[00:01:27] 好吧

[00:01:27] Please believe me nothings gonna be the same

[00:01:33] 请相信我一切都会物是人非

[00:01:33] What am I gonna do on a Saturday night

[00:01:36] 周六晚上我该做什么

[00:01:36] When everything goes wrong

[00:01:39] 当一切都出了问题

[00:01:39] Doo ooo ooo

[00:01:40] 好吧

[00:01:40] What am I gonna feel

[00:01:41] 我会有什么感觉

[00:01:41] When the radio plays our favourite song

[00:01:47] 当收音机播放我们最爱的歌

[00:01:47] I'm so lonely just like mister Blue

[00:01:53] 我好孤单就像Blue先生

[00:01:53] Darlin' can we make up soon

[00:01:56] 亲爱的我们能否尽快重归于好

[00:01:56] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:02:00] 因为我不知道我该怎么办

[00:02:00] Darlin' can we make up soon

[00:02:03] 亲爱的我们能否尽快重归于好

[00:02:03] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:02:06] 因为我不知道我该怎么办

[00:02:06] Doo doo do do

[00:02:07] 尽情放纵

[00:02:07] Oh darlin' can we make up soon

[00:02:09] 亲爱的我们能否尽快重归于好

[00:02:09] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:02:12] 因为我不知道我该怎么办

[00:02:12] Doo doo do do

[00:02:13] 尽情放纵

[00:02:13] Darlin' can we make up soon

[00:02:16] 亲爱的我们能否尽快重归于好

[00:02:16] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:02:19] 因为我不知道我该怎么办

[00:02:19] Doo doo do do

[00:02:20] 尽情放纵

[00:02:20] Dooo ooo

[00:02:23] 尽情放纵

[00:02:23] 'Cause I don't know what I'm gonna do

[00:02:26] 因为我不知道我该怎么办

[00:02:26] Doo doo doo do

[00:02:31] 尽情放纵