《If I Ain’t Got You (Originally Performed By Alicia Keys & Usher|Karaoke With Backing)》歌词

[00:00:00] If I Ain't Got You (Originally Performed By Alicia Keys & Usher|Karaoke With Backing Vocals) - Le meilleur des tubes en karaoke

[00:00:08] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:08] Lyrics by：Cook/A. Augello

[00:00:16]

[00:00:16] Composed by：A. Augello/Cook

[00:00:25]

[00:00:25] Some people live for the fortune

[00:00:31] 有人为财富而活

[00:00:31] Some people live just for the fame

[00:00:37] 有人只为虚名追逐

[00:00:37] Some people live for the power yeah

[00:00:43] 有人沉迷权势地位

[00:00:43] Some people live just to play the game

[00:00:48] 有人游戏人间度日

[00:00:48] Some people think that the physical things define what's within

[00:00:59] 总有人以物质衡量灵魂深浅

[00:00:59] And I've been there before and that life's a bore

[00:01:06] 我曾深陷其中 却只觉乏味空洞

[00:01:06] So full of the superficial

[00:01:11] 浮华表象充斥生活

[00:01:11] Some people want it all

[00:01:14] 有人贪求世间所有

[00:01:14] But I don't want nothing at all

[00:01:17] 但我什么都不要

[00:01:17] If it ain't you baby

[00:01:20] 如果不是你 亲爱的

[00:01:20] If I ain't got you baby

[00:01:23] 若不能拥有你 亲爱的

[00:01:23] Some people want diamond rings

[00:01:26] 有人渴望钻石戒指

[00:01:26] Some just want everything

[00:01:29] 有人追求世间万物

[00:01:29] But everything means nothing

[00:01:32] 但万物皆成虚妄

[00:01:32] If I ain't got you yeah

[00:01:37] 若不能与你相伴

[00:01:37] Some people search for a fountain

[00:01:43] 有人寻觅不老泉

[00:01:43] That promises forever young

[00:01:49] 承诺永葆青春

[00:01:49] Some people need three dozen roses

[00:01:55] 有人需要三打玫瑰

[00:01:55] And that's the only way to prove you love them

[00:02:00] 那才是证明爱意的唯一方式

[00:02:00] Listen baby

[00:02:01] 听着 亲爱的

[00:02:01] Hand me the world on a silver platter

[00:02:06] 就算把整个世界盛在银盘奉上

[00:02:06] And what good would it be

[00:02:13] 对我又有何意义

[00:02:13] Though want to share no one with you

[00:02:18] 只想与你独享这份爱

[00:02:18] In case for me

[00:02:24] 这就是我的心愿

[00:02:24] Some people want it all

[00:02:26] 有人贪求世间所有

[00:02:26] But I don't want nothing at all

[00:02:30] 但我什么都不要

[00:02:30] If it ain't you baby

[00:02:33] 如果不是你 亲爱的

[00:02:33] If I ain't got you baby

[00:02:36] 若不能拥有你 亲爱的

[00:02:36] Some people want diamond rings

[00:02:38] 有人渴望钻石戒指

[00:02:38] Some just want everything

[00:02:41] 有人追求世间万物

[00:02:41] But everything means nothing

[00:02:45] 但万物皆成虚妄

[00:02:45] If I ain't got you

[00:02:47] 若不能与你相守

[00:02:47] Some people want it all

[00:02:51] 有人贪求世间所有

[00:02:51] But I don't want nothing at all

[00:02:54] 但我什么都不要

[00:02:54] If it ain't you baby

[00:02:57] 如果不是你 亲爱的

[00:02:57] If I ain't got you baby

[00:03:00] 若不能拥有你 亲爱的

[00:03:00] Some people want diamond rings

[00:03:03] 有人渴望钻石戒指

[00:03:03] Some just want everything

[00:03:06] 有人追求世间万物

[00:03:06] But everything means nothing

[00:03:09] 但万物皆成虚妄

[00:03:09] If I ain't got you

[00:03:18] 若不能与你相守

[00:03:18] If I ain't got you with me baby baby

[00:03:24] 若没有你相伴 亲爱的 亲爱的

[00:03:24] So nothing in this whole wide world don't mean a thing

[00:03:30] 这广阔天地间 万物皆成虚妄

[00:03:30] If I ain't got you with me baby

[00:03:35] 若没有你相依 亲爱的