《Loving You》歌词

[00:00:00] Loving You - Chris Rea

[00:00:38] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:38] The night was black with thunder

[00:00:42] 夜晚漆黑一片雷声隆隆

[00:00:42] The streets were wet with rain

[00:00:47]

[00:00:47] Another day goes under

[00:00:50] 又一天过去了

[00:00:50] A little bourbon will take the strain

[00:00:55] 来一点波旁威士忌可以缓解紧张

[00:00:55] And I'm waiting for my take-home French fries

[00:01:00] 我在等我可以带回家的炸薯条

[00:01:00] She smiled and said 'take me away'

[00:01:05] 她微笑着说带我走吧

[00:01:05] We always laughed but I think she means it

[00:01:09] 我们总是哈哈大笑可我觉得她是认真的

[00:01:09] But I'm dreaming my life away

[00:01:13] 可我在梦里虚度一生

[00:01:13] Loving you

[00:01:15] 爱你

[00:01:15] Loving you the way that I do

[00:01:22] 像我一样爱你

[00:01:22] Loving you

[00:01:24] 爱你

[00:01:24] Loving you the way that I do

[00:01:35] 像我一样爱你

[00:01:35] The weekend cars are leaving

[00:01:40] 周末的车就要开走了

[00:01:40] In a spray of wind and sound

[00:01:44]

[00:01:44] The bar-talk make believing

[00:01:48] 酒吧里的谈话让人难以置信

[00:01:48] And the drinks go easy down

[00:01:52] 酣快畅饮

[00:01:52] It's back to the all-night take-away

[00:01:56] 又回到了彻夜外卖的日子

[00:01:56] She says 'Here comes the man of my dreams'

[00:02:02] 她说我的梦中情人来了

[00:02:02] We always laugh but I think she means it

[00:02:06] 我们总是哈哈大笑可我觉得她是认真的

[00:02:06] And I'm spending my time

[00:02:08] 我把我的时间

[00:02:08] Says Loving you

[00:02:12] 说爱你

[00:02:12] Just loving you

[00:02:15] 我只爱你

[00:02:15] Loving you the way that I do

[00:02:20] 像我一样爱你

[00:02:20] Loving you Loving you

[00:02:25] 爱你

[00:02:25] I just can't stop Loving you

[00:03:03] 我无法停止爱你

[00:03:03] Loving you loving you

[00:03:08] 爱你

[00:03:08] Loving you the way that I do

[00:03:12] 像我一样爱你

[00:03:12] Loving you just loving you

[00:03:18] 我深爱着你

[00:03:18] I just can't stop loving you

[00:03:23] 我无法停止爱你

[00:03:23] I loving you Loving you the way that I do

[00:03:30] 我深爱着你就像我爱你一样

[00:03:30] Loving you just loving you

[00:03:35] 我深爱着你

[00:03:35] I just can't stop loving you

[00:03:40] 我无法停止爱你