《Feel It》歌词

[00:00:00] Feel It - 光井芙美香 (fumika)

[00:00:01]

[00:00:01] 作詞∶fumika/田中秀典

[00:00:03]

[00:00:03] 作曲∶長沼良

[00:00:06]

[00:00:06] 弾く指で 集え hello there

[00:00:10] 用响指召集 你好 在那里

[00:00:10] イマジネーション 繋ぐ合図は “It's OK”

[00:00:15] 维持想象力的暗号是 很好

[00:00:15] 同じ空の下

[00:00:19] 在同一片天空下

[00:00:19] 生意気だって 逃げ腰だって

[00:00:23] 就连狂妄 就连逃避

[00:00:23] 笑い合いたい気持ちに違いはない

[00:00:28] 心情一定也会是想一起笑的

[00:00:28] 丸い地球の上 Ah!

[00:00:34] 啊 在圆形的地球上

[00:00:34] Move it! Feel it! Make it!

[00:00:38] 移动 感受 创造

[00:00:38] Be all you can be!

[00:00:41] 成为你所能成为的一切

[00:00:41] 今すぐ乗っかって fly 早く

[00:00:46] 现在马上开始 快点飞

[00:00:46] 想い driving させて

[00:00:48] 让想念充满活力

[00:00:48] Swinging したい you & I

[00:00:54] 想尽情摇摆 你和我

[00:00:54] まるで世界が prelude を奏でてるような sky

[00:01:00] 仿佛世界奏响前奏一般的天空

[00:01:00] 君の好奇心止めないで 次なるストーリーへ

[00:01:12] 你带着不止的好奇心 去往下一个故事

[00:01:12] 踊る胸に あてた melody

[00:01:15] 在舞动的心中充斥着旋律

[00:01:15] フキョウワオン

[00:01:17] 不和谐的音符

[00:01:17] 混ざるマインドに “be afraid”

[00:01:21] 掺杂 让心害怕

[00:01:21] 花は揺れてる

[00:01:25] 鲜花摇曳

[00:01:25] 不器用だって 高飛車だって

[00:01:29] 就连笨拙 就连强制

[00:01:29] 認められたい気持ちに違いはない

[00:01:34] 心情一定也会是想被认可

[00:01:34] 飲んだ“ウソ”吐き出せ Ah!

[00:01:40] 啊 把吞下去的谎言 吐出来

[00:01:40] Moving!! Feeling!! Making!!

[00:01:44] 移动 感受 创造

[00:01:44] Be all you can be!

[00:01:47] 成为你所能成为的一切

[00:01:47] 真面目になっちゃって キライ ふたり

[00:01:52] 归来的两人会变得诚实

[00:01:52] 未来 tricky かける

[00:01:54] 未来难以预测

[00:01:54] Feeling でいたい day & night

[00:02:00] 想靠感觉活着 白天和夜里

[00:02:00] 誰も知らない attraction

[00:02:03] 无人知晓的诱惑

[00:02:03] 乗りこなすように fight

[00:02:06] 熟练驾驭般的飞

[00:02:06] ずっと追いかけて捕まえて

[00:02:10] 直到追上并俘获

[00:02:10] まだ見ぬオンリーワン

[00:02:33] 还是未曾见过的独一无二

[00:02:33] 向かう眩しすぎる空 塞ぎたくなる目あけて

[00:02:44] 向着晃眼的天空 睁开想遮住的眼睛

[00:02:44] Ah! move it! feel it! 飛び出せた瞬間

[00:02:53] 啊 移动 感受 飞出去的瞬间

[00:02:53] Be all you can be!

[00:02:54] 成为你所能成为的一切

[00:02:54] 今すぐ乗っかって fly 早く

[00:02:59] 现在马上开始 快点飞

[00:02:59] 想い driving させて

[00:03:01] 让想念充满活力

[00:03:01] Swinging したい you & I

[00:03:07] 想尽情摇摆 你和我

[00:03:07] まるで世界が prelude を奏でてるような sky

[00:03:13] 仿佛世界奏响前奏一般的天空

[00:03:13] 君の好奇心止めないで

[00:03:17] 你带着不止的好奇心

[00:03:17] 次なるストーリーへ

[00:03:24] 去往下一个故事

[00:03:24] 次なるストーリーへ

[00:03:29] 去往下一个故事