《京都慕情 (其他)》歌词

[00:00:00] 京都慕情 - 渚 ゆう子 (なぎさ ゆうこ)

[00:00:05]

[00:00:05] 词：ザ・ベンチャーズ/林春生

[00:00:11]

[00:00:11] 曲：ザ・ベンチャーズ

[00:00:16]

[00:00:16] あの人の姿懐かしい

[00:00:21] 那个人的身影令人怀念

[00:00:21] 黄昏の河原町

[00:00:26] 黄昏的河源町

[00:00:26] 恋は恋は弱い女を

[00:00:32] 恋爱啊 恋爱啊 为何要

[00:00:32] どうして泣かせるの

[00:00:37] 让柔弱的女子落泪

[00:00:37] 苦しめないでああ責めないで

[00:00:42] 不要折磨我 啊 不要责备我

[00:00:42] 別れのつらさ知りながら

[00:00:47] 心中明知离别的痛苦

[00:00:47] あの人の言葉想い出す

[00:00:53] 却又想起那个人的话语

[00:00:53] 夕焼けの高瀬川

[00:01:08] 高濑川晚霞似锦

[00:01:08] 遠い日の愛の残り火が

[00:01:14] 遥远往日的爱的残火

[00:01:14] 燃えてる嵐山

[00:01:18] 在高山上燃烧着

[00:01:18] すべてすべてあなたのことが

[00:01:24] 一切 一切 你的事情

[00:01:24] どうして消せないの

[00:01:29] 为何都无法消去

[00:01:29] 苦しめないでああ責めないで

[00:01:34] 不要折磨我 啊 不要责备我

[00:01:34] 別れのつらさ知りながら

[00:01:39] 心中明知离别的痛苦

[00:01:39] 遠い日は二度と帰らない

[00:01:44] 遥远的往日已无法再临

[00:01:44] 夕やみの東山

[00:02:00] 东山上日暮苍茫

[00:02:00] 苦しめないでああ責めないで

[00:02:05] 不要折磨我 啊 不要责备我

[00:02:05] 別れのつらさ知りながら

[00:02:11] 心中明知离别的痛苦

[00:02:11] 遠い日は二度と帰らない

[00:02:16] 遥远的往日已无法再临

[00:02:16] 夕やみの桂川

[00:02:21] 桂川上日暮苍茫