《Cinnamon Girl》歌词

[00:00:00] Cinnamon Girl - [dunkelbunt

[00:00:12] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:12] Composed by：Barbara Tavenier/Ulf Lindemann

[00:00:25]

[00:00:25] I met her on the milky way

[00:00:27] 我在银河与她相遇

[00:00:27] Who she was I could not say

[00:00:29] 她是谁我无从知晓

[00:00:29] I only knew I wanna stay

[00:00:31] 我只知道我想留下

[00:00:31] Together we spent night and day

[00:00:33] 我们一起度过了日日夜夜

[00:00:33] We used to fly trough Summer trees

[00:00:35] 我们曾经穿越夏日的树林

[00:00:35] The air was full of blossom breeze

[00:00:37] 空气中弥漫着花香的微风

[00:00:37] Deep inhale this tasty smell

[00:00:39] 深深地吸入这美妙的气息

[00:00:39] How many stories does it tell

[00:00:43] 它讲述了多少故事

[00:00:43] Hey my little honey bee

[00:00:47] 嘿 我的小蜜蜂

[00:00:47] You're far away that's hurting me hurting me

[00:00:50] 你远在他方 让我心痛不已

[00:00:50] I miss you darling far away

[00:00:54] 我想念你 亲爱的 远方的你

[00:00:54] Your warm sweet smile this summerday

[00:01:28] 你温暖的甜美笑容 在这个夏日

[00:01:28] Je me trouve en plein hiver

[00:01:30] 我发现自己身处寒冬

[00:01:30] De l'autre côté de la terre

[00:01:32] 在地球的另一端

[00:01:32] J'ai trop froid sans ta chaleur

[00:01:34] 没有你的温暖 我感到无比寒冷

[00:01:34] J'en ai besoin pour mon bonheur

[00:01:36] 我需要你的温暖 来获得我的幸福

[00:01:36] En pleurant je compte les jours

[00:01:38] 我含泪数着日子

[00:01:38] Comme tu me manques mon amour

[00:01:40] 我多么想念你，我的爱人

[00:01:40] Bientôt on faira des voyages

[00:01:42] 很快我们将踏上旅程

[00:01:42] Dans le ciel sur les nuages

[00:01:46] 在天空中的云朵上

[00:01:46] Hey my little honey bee honey bee

[00:01:50] 嘿，我的小蜜蜂

[00:01:50] You're far away that's hurting me hurting me

[00:01:54] 你远在他方 让我心痛不已

[00:01:54] I miss you darling far away

[00:01:58] 我想念你 亲爱的 远方的你

[00:01:58] Your warm sweet smile this summerday

[00:03:11] 你温暖的甜美笑容 在这个夏日

[00:03:11] It's time to leave to say good bye

[00:03:13] 是时候离开说再见了

[00:03:13] Please oh darling don't ask why

[00:03:15] 亲爱的，请不要问为什么

[00:03:15] After the sun comes rain don't cry

[00:03:17] 阳光之后会有雨，别哭泣

[00:03:17] Remember our days in the sky

[00:03:19] 记得我们在天空中的日子

[00:03:19] My heart is bleeding every day

[00:03:21] 我的心每天都在流血

[00:03:21] Since we had t' say farewell

[00:03:23] 自从我们不得不告别

[00:03:23] I still can taste your tender skin

[00:03:25] 我依然能感受到你柔嫩的肌肤

[00:03:25] It smelled so good like cinnamon

[00:03:30] 它闻起来像肉桂一样甜美