《The Lonesome Road》歌词

[00:00:00] The Lonesome Road - Sister Rosetta Tharpe

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Byron Gay

[00:00:09] Written by：Byron Gay

[00:00:09] Look down look down that lonesome road

[00:00:17] 俯视着那条孤独的路

[00:00:17] Before you travel on

[00:00:24] 在你踏上旅途之前

[00:00:24] Look up

[00:00:26] 抬头

[00:00:26] Look up

[00:00:28] 抬头

[00:00:28] And greet your maker

[00:00:32] 问候你的上帝

[00:00:32] For Gabriel blows his horn

[00:00:39] 因为加百列吹响了号角

[00:00:39] Weary totin' such a load

[00:00:47] 背负着沉重的负担疲惫不堪

[00:00:47] Travelin' down that lonesome road

[00:00:53] 走在那条孤独的路上

[00:00:53] Look down

[00:00:55] 低头看

[00:00:55] Look down

[00:00:57] 低头看

[00:00:57] That lone

[00:00:58] 孤独

[00:00:58] Some road

[00:01:00] 一条路

[00:01:00] Before you travel on

[00:01:07] 在你踏上旅途之前

[00:01:07] True love

[00:01:09] 真爱

[00:01:09] True love

[00:01:11] 真爱

[00:01:11] What have

[00:01:13] 拥有什么

[00:01:13] I done

[00:01:14] 我做到了

[00:01:14] That you to treat

[00:01:18] 让你来治疗

[00:01:18] Me so

[00:01:22] 我如此

[00:01:22] You called me to walk and talk

[00:01:25] 你叫我边走边聊

[00:01:25] Like I never have never did before

[00:01:32] 就像我以前从未做过的那样

[00:01:32] Weary totin' it's such a load

[00:01:39] 疲惫不堪负重前行

[00:01:39] Travelin' down that lonesome old road

[00:01:46] 走在那条孤独的老路上

[00:01:46] Look down

[00:01:47] 低头看

[00:01:47] Look down

[00:01:49] 低头看

[00:01:49] That lonesome road

[00:01:52] 那条寂寞的路

[00:01:52] Before you travel on

[00:01:59] 在你踏上旅途之前

[00:01:59] Look down

[00:02:01] 低头看

[00:02:01] Look down

[00:02:03] 低头看

[00:02:03] That lonesome road

[00:02:06] 那条寂寞的路

[00:02:06] Before you travel on

[00:02:13] 在你踏上旅途之前

[00:02:13] Look up

[00:02:15] 抬头

[00:02:15] Look up

[00:02:16] 抬头

[00:02:16] And seek

[00:02:18] 寻找

[00:02:18] Your maker

[00:02:20] 你的创造者

[00:02:20] For Gabriel blows his horn

[00:02:25] 因为加百列吹响了号角