《What About Me》歌词

[00:00:00] What About Me - Haddaway

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Dee Dee Halligan

[00:00:00]

[00:00:00] What about me

[00:00:08] 我怎么办

[00:00:08] What about me

[00:00:34] 我怎么办

[00:00:34] You stepped into my life

[00:00:38] 你走进了我的生活

[00:00:38] Doing things to me

[00:00:40] 对我做了什么

[00:00:40] That I can't explain

[00:00:42] 我无法解释

[00:00:42] Think twice baby

[00:00:44] 三思而行宝贝

[00:00:44] This ain't no game

[00:00:50] 这不是儿戏

[00:00:50] If you can't commit

[00:00:54] 如果你无法承诺

[00:00:54] Totally and not just a little bit

[00:00:59] 完全不在乎一点点

[00:00:59] Why do you keep me hanging on

[00:01:03] 为何你让我念念不忘

[00:01:03] So long

[00:01:05] 好久

[00:01:05] What about me

[00:01:07] 我怎么办

[00:01:07] Do you really wanna hurt me baby

[00:01:11] 你真的想伤害我吗宝贝

[00:01:11] Tell me now

[00:01:13] 现在告诉我

[00:01:13] What about me

[00:01:15] 我怎么办

[00:01:15] Do you wanna break my heart to pieces

[00:01:19] 你想让我的心支离破碎吗

[00:01:19] I gotta know

[00:01:21] 我得知道

[00:01:21] What about me

[00:01:25] 我怎么办

[00:01:25] What about me

[00:01:31] 我怎么办

[00:01:31] You taught me what it means

[00:01:34] 你教会了我什么是爱

[00:01:34] To walk along the lonely street

[00:01:37] 走在孤独的街道上

[00:01:37] Of dreams

[00:01:39] 梦想

[00:01:39] But I can't take it take it no more ohh

[00:01:45] 可我再也无法忍受

[00:01:45] Oh baby

[00:01:47] 宝贝

[00:01:47] Now it's up to you

[00:01:50] 现在一切取决于你

[00:01:50] If you keep me standing

[00:01:53] 如果你让我屹立不倒

[00:01:53] Like a fool

[00:01:55] 像个傻子

[00:01:55] I gotta take my pride and go

[00:01:58] 我得放下自尊扬长而去

[00:01:58] I'll go

[00:02:01] 我走

[00:02:01] What about me

[00:02:03] 我怎么办

[00:02:03] Do you really wanna hurt me baby

[00:02:08] 你真的想伤害我吗宝贝

[00:02:08] Tell me now

[00:02:09] 现在告诉我

[00:02:09] What about me

[00:02:11] 我怎么办

[00:02:11] Do you wanna break my heart to pieces

[00:02:15] 你想让我的心支离破碎吗

[00:02:15] I gotta know

[00:02:17] 我得知道

[00:02:17] What about me

[00:02:21] 我怎么办

[00:02:21] What about me

[00:02:28] 我怎么办

[00:02:28] Wohh ohh wohh

[00:02:33] 哦哦哦

[00:02:33] What about me

[00:02:36] 我怎么办

[00:02:36] Wohh ohh wohh

[00:02:43] 哦哦哦

[00:02:43] You stepped into my life

[00:02:47] 你走进了我的生活

[00:02:47] Doing things to me

[00:02:49] 对我做了什么

[00:02:49] That I can't explain

[00:02:51] 我无法解释

[00:02:51] Think twice baby

[00:02:53] 三思而行宝贝

[00:02:53] This ain't no game

[00:03:14] 这不是儿戏

[00:03:14] What about me

[00:03:16] 我怎么办

[00:03:16] Do you really wanna hurt me baby

[00:03:20] 你真的想伤害我吗宝贝

[00:03:20] Tell me now

[00:03:22] 现在告诉我

[00:03:22] What about me

[00:03:24] 我怎么办

[00:03:24] Do you wanna break my heart to pieces

[00:03:28] 你想让我的心支离破碎吗

[00:03:28] I gotta know

[00:03:30] 我得知道

[00:03:30] What about me

[00:03:32] 我怎么办

[00:03:32] Wohh ohh wohh oh

[00:03:38] 哦哦哦

[00:03:38] What about me

[00:03:40] 我怎么办

[00:03:40] Wohh ohh wohh oh

[00:03:46] 哦哦哦

[00:03:46] What about me

[00:03:48] 我怎么办

[00:03:48] Do you really wanna hurt me baby

[00:03:52] 你真的想伤害我吗宝贝

[00:03:52] Tell me now

[00:03:54] 现在告诉我

[00:03:54] What about me

[00:03:56] 我怎么办

[00:03:56] Do you wanna break my heart to pieces

[00:04:00] 你想让我的心支离破碎吗

[00:04:00] I gotta know

[00:04:02] 我得知道

[00:04:02] What about me

[00:04:07] 我怎么办

[00:04:07] 我