《Ambivalentidea》歌词

[00:00:00] Ambivalentidea - やなぎなぎ (柳凪)

[00:00:13]

[00:00:13] 詞：yanaginagi

[00:00:27]

[00:00:27] 曲：bermei.inazawa

[00:00:41]

[00:00:41] 光横たえる海神

[00:00:47] 在光芒中横卧的海神

[00:00:47] 創痕の間に揺らめく過ち

[00:00:56] 在创伤中荡漾的罪孽

[00:00:56] 溶かされ混じるだけの憎愛を手にした

[00:01:15] 将被融化混杂的憎爱拿在手上

[00:01:15] 矛盾孕む この世界ごと

[00:01:24] 孕育着矛盾 这个世界

[00:01:24] 覆い尽くしてる策動の音に傾く夢

[00:01:34] 被彻底颠覆的阴谋的声音打破的梦

[00:01:34] 脚は もう無い 水壁を貫く鼓動

[00:02:03] 脚已经失去 那贯穿水墙的颤动

[00:02:03] 岸辺に咲いた天花

[00:02:11] 在岸边开放的天之花朵

[00:02:11] 内側を白色に染めあげ

[00:02:18] 将内侧染成一片纯白

[00:02:18] 惹かれあう antipathy

[00:02:27] 吸引人的憎恶

[00:02:27] 大事な宝物は笑みの裏 隠した

[00:02:36] 珍贵的宝物就藏在微笑之中

[00:02:36] 崩れる意思 噛み砕く夜

[00:02:45] 崩塌的想法 咬碎的黑夜

[00:02:45] 圧し掛かるエゴに潰されていく

[00:02:54] 被自私压迫到崩溃

[00:02:54] 歪んだ鍵 それでも愛しい

[00:03:03] 扭曲的钥匙 即便如此还是可爱

[00:03:03] 銀の環が焼き切れても

[00:03:20] 即使将银环烧毁

[00:03:20] 哀傷は何万回も巡るのだから

[00:03:30] 爱上也会患上几万次

[00:03:30] 矛盾孕む

[00:03:32] 孕育矛盾

[00:03:32] この世界を全て食らい尽くそうとした

[00:03:37] 想要吞噬整个世界