《Dumb Luck》歌词

[00:00:00] Dumb Luck - We Are Scientists/Chris Cain/Keith Murray/Andy Burrows

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] It took you long enough

[00:00:12] 你花了很长时间

[00:00:12] To figure this out

[00:00:15] 找到答案

[00:00:15] It shoulda been hours ago

[00:00:22] 应该是几小时前了

[00:00:22] I wish you'd swallow

[00:00:23] 我希望你能忍气吞声

[00:00:23] All your lingering doubts

[00:00:26] 你挥之不去的疑虑

[00:00:26] So I could say told you so

[00:00:33] 所以我告诉过你

[00:00:33] A little fun thing could be nice

[00:00:36] 找点乐子也不错

[00:00:36] Just one time is never enough

[00:00:38] 仅此一次永远不够

[00:00:38] And if you want a piece of advice

[00:00:41] 如果你想听我的建议

[00:00:41] I'm sorry but I'll tell you what

[00:00:44] 对不起但我要告诉你

[00:00:44] You can't always keep getting by

[00:00:47] 你不能总是得过且过

[00:00:47] On dumb luck

[00:00:54] 靠运气

[00:00:54] If it's so hard for you to say I was right

[00:00:58] 如果说我是对的对你来说这么难接受

[00:00:58] Then what are you gonna do

[00:01:05] 那你会怎么做

[00:01:05] It's a problem when it's taking all night

[00:01:08] 一整晚都难以入眠

[00:01:08] For something to dawn on you

[00:01:16] 希望你幡然醒悟

[00:01:16] A little fun thing could be nice

[00:01:18] 找点乐子也不错

[00:01:18] Just one time is never enough

[00:01:21] 仅此一次永远不够

[00:01:21] And if you want a piece of advice

[00:01:24] 如果你想听我的建议

[00:01:24] I'm sorry but I'll tell you what

[00:01:26] 对不起但我要告诉你

[00:01:26] You can't always keep getting by

[00:01:30] 你不能总是得过且过

[00:01:30] On dumb luck

[00:01:58] 靠运气

[00:01:58] A little fun thing could be nice

[00:02:01] 找点乐子也不错

[00:02:01] Just one time is never enough

[00:02:04] 仅此一次永远不够

[00:02:04] And if you want a piece of advice

[00:02:06] 如果你想听我的建议

[00:02:06] I'm sorry but I'll tell you what

[00:02:09] 对不起但我要告诉你

[00:02:09] You can't always keep getting by

[00:02:12] 你不能总是得过且过

[00:02:12] On dumb luck

[00:02:18] 靠运气

[00:02:18] Dumb luck

[00:02:23] 运气真差

[00:02:23] Dumb luck

[00:02:28] 运气真差

[00:02:28] Dumb luck

[00:02:33] 运气真差