《From Despair to Where》歌词

[00:00:00] I write this alone on my bed

[00:00:04] 独自在床上写下这些歌词

[00:00:04] I've poisoned every room in the house

[00:00:08] 每个房间都被我放置毒药

[00:00:08] The place is quiet and so alone

[00:00:11] 这里如此安静如此偏僻

[00:00:11] Pretend theres something worth waiting for

[00:00:16] 只好假装有什么值得等待的事情终将到来

[00:00:16] Theres nothing nice in my head

[00:00:19] 头脑中没有任何正面事物

[00:00:19] The adult world took it all away

[00:00:23] 成人生活将它们消磨殆尽

[00:00:23] I wake up with same spit in my mouth

[00:00:26] 每天醒来都憋着同一口痰

[00:00:26] I cannot tell if it is real or not

[00:00:34] 生活亦真亦幻

[00:00:34] I try and walk in a straight line

[00:00:41] 我尝试走好正轨

[00:00:41] An imitation of dignity

[00:00:49] 装出有尊严的样子

[00:00:49] From despair to where

[00:00:56] 绝望的出路何在

[00:00:56] From despair to where

[00:01:14] 绝望的出路何在

[00:01:14] Outside open mouthed crowds

[00:01:18] 在滔滔不绝的人群之外

[00:01:18] Pass each other as if theyre drugged

[00:01:21] 了无生气的人们来来往往

[00:01:21] Down pale corridors of routine

[00:01:25] 必经的死气沉沉的走廊

[00:01:25] Where life falls unatoned

[00:01:29] 在这里无法赎回生活

[00:01:29] The weak kick like straw

[00:01:32] 人们徒劳无力地挣扎着

[00:01:32] Till the world means less and less

[00:01:36] 直到世界再无意义

[00:01:36] Words are never enough

[00:01:40] 言语无法描述透彻

[00:01:40] Just cheap tarnished glitter

[00:01:47] 它的光芒廉价而暗淡

[00:01:47] I try and walk in a straight line

[00:01:54] 我尝试走好正轨

[00:01:54] An imitation of dignity

[00:02:02] 装出有尊严的样子

[00:02:02] From despair to where

[00:02:09] 绝望的出路何在

[00:02:09] From despair to where

[00:02:44] 绝望的出路何在

[00:02:44] A cripple walks in a straight line

[00:02:51] 瘸子走在正轨上

[00:02:51] An imitation of dignity

[00:02:59] 装出有尊严的样子

[00:02:59] From despair to where

[00:03:06] 绝望的出路何在

[00:03:06] From despair to where

[00:03:11] 绝望的出路何在