《(My My) Baby’s Gonna Cry》歌词

[00:00:00] (My My) Baby’s Gonna Cry - Eurythmics

[00:00:28] //

[00:00:28] Do you feel sorry lover Do you feel blue

[00:00:33] 亲爱的 你感到抱歉 感到沮丧吗

[00:00:33] What reason did you have to be untrue

[00:00:36] 你为何如此虚伪

[00:00:36] Now you could be so good but you have to be so bad

[00:00:41] 现在 你可以是个好女孩 也可以是个坏女孩

[00:00:41] When you could make me happy lover you make me sad

[00:00:54] 亲爱的 当你可以让我心欢畅时 但你却让我徒增悲伤

[00:00:54] Now there's a cool breeze blowing blowing out the flame

[00:00:59] 现在 寒天冻地 凛风呼啸

[00:00:59] That used to burn inside me at the mention of your name

[00:01:03] 曾经每次提到你 我都会感到热血沸腾

[00:01:03] Now there's a cool breeze blowing blowing down the track

[00:01:08] 但是现在前路凛风呼啸

[00:01:08] That's where I'm going and I'm never coming back

[00:01:15] 吹向我的目的地 我再也不会回来了

[00:01:15] My my baby's gonna cry

[00:01:20] 我的宝贝要哭了

[00:01:20] My my baby's gonna cry

[00:01:24] 我的宝贝要哭了

[00:01:24] My my baby's gonna cry

[00:01:28] 我的宝贝要哭了

[00:01:28] Tonight oh yeah tonight oh yeah

[00:01:37] 今夜

[00:01:37] There's nothing comes from nothing

[00:01:39] 无中不能生有

[00:01:39] That's what they always say

[00:01:42] 他们经常这样说

[00:01:42] Didn't mama tell you that's the price you have to pay

[00:01:46] 妈妈没有告诉你吗 这就是你要付出的代价

[00:01:46] That you can't have your piece of cake

[00:01:48] 你不能太贪心

[00:01:48] And eat the sweet thing too

[00:01:50] 成天想着两者得兼

[00:01:50] But that kind of understanding isn't good enough for you

[00:01:58] 但是如此深意你却怎么都体会不到

[00:01:58] My my baby's gonna cry

[00:02:02] 我的宝贝要哭了

[00:02:02] My my baby's gonna cry

[00:02:07] 我的宝贝要哭了

[00:02:07] My my baby's gonna cry

[00:02:11] 我的宝贝要哭了

[00:02:11] Tonight oh yeah tonight oh yeah

[00:02:19] 今夜

[00:02:19] Tonight oh yeah tonight oh yeah

[00:03:04] 今夜

[00:03:04] My my baby's gonna cry

[00:03:08] 我的宝贝要哭了

[00:03:08] My my baby's gonna cry

[00:03:13] 我的宝贝要哭了

[00:03:13] My my baby's gonna cry

[00:03:17] 我的宝贝要哭了

[00:03:17] My my baby's gonna cry

[00:03:22] 我的宝贝要哭了

[00:03:22] My my baby's gonna cry

[00:03:26] 我的宝贝要哭了

[00:03:26] My my baby's gonna cry

[00:03:30] 我的宝贝要哭了

[00:03:30] Tonight oh yeah tonight oh yeah

[00:03:38] 今夜

[00:03:38] Tonight oh yeah tonight oh yeah

[00:03:47] 今夜

[00:03:47] Tonight oh yeah tonight oh yeah

[00:03:56] 今夜

[00:03:56] Tonight oh yeah tonight oh yeah

[00:04:08] 今夜

[00:04:08] I see those tears come falling in

[00:04:12] 我看到眼泪将要掉下来

[00:04:12] I see those tears come falling in

[00:04:17] 我看到眼泪将要掉下来