《Coming Home》歌词

[00:00:00] Coming Home - Roy Orbison

[00:00:00] //

[00:00:00] It's a long and lonely highway

[00:00:06] 当你一个人独自踏上旅途

[00:00:06] When you're traveling all alone

[00:00:12] 便会觉得这是一条漫长而寂寞的公路

[00:00:12] I was on my way to nowhere

[00:00:17] 我漫无目的地前进

[00:00:17] But now I'm coming home

[00:00:27] 但是现在我要回家了

[00:00:27] I'm coming home

[00:00:34] 我在回家路上

[00:00:34] I've been running through the fire

[00:00:40] 我已经穿越了火海

[00:00:40] I've been running for so long

[00:00:46] 在路上奔跑了太久

[00:00:46] If I took it any higher

[00:00:52] 如果我可以飞得更高

[00:00:52] Baby I would be still be gone

[00:00:59] 我也许仍会离去 宝贝

[00:00:59] But now I'm coming home coming home

[00:01:06] 但是现在我要回家了

[00:01:06] I'm coming home

[00:01:12] 我要回家了

[00:01:12] I'm coming home coming home I'm coming home

[00:01:24] 我要回家了 我在回家路上了

[00:01:24] Well my home was really never

[00:01:30] 我的家从不坐落于

[00:01:30] On a far and distant shore

[00:01:36] 遥远的海边

[00:01:36] If I stayed away forever

[00:01:42] 如果我永远在外流浪

[00:01:42] I could never miss you more

[00:01:49] 我也许会非常非常想念你

[00:01:49] And so I'm coming home coming home I'm coming home

[00:02:01] 我要回家了 我在回家路上了

[00:02:01] I'm coming home coming home I'm coming home

[00:02:14] 我要回家了 我在回家路上了

[00:02:14] I think of all these years gone by

[00:02:17] 想着过去的这些年

[00:02:17] Never even wondered why

[00:02:19] 从未想过为什么

[00:02:19] I never touched the ground

[00:02:26] 我从没脚踏实地地生活

[00:02:26] All the time that's come and gone

[00:02:29] 时光来去匆匆

[00:02:29] All the nights I've been alone

[00:02:32] 每个夜晚我都孤影形单

[00:02:32] And now I'm homeward bound

[00:02:40] 而现在 我归心似箭

[00:02:40] I heard the thunder over canaan

[00:02:47] 我听过迦南的打雷声

[00:02:47] And I've heard the angels cry

[00:02:53] 我听过天使的哭泣

[00:02:53] And their voices came revealing

[00:02:59] 他们的声音都透露着一个真相

[00:02:59] "as you live so will you die "

[00:03:06] 就算你现在活着 总有一天也会死去

[00:03:06] I'm coming home coming home I'm coming home

[00:03:18] 我要回家了 我在回家路上

[00:03:18] I'm coming home coming home I'm coming home

[00:03:30] 我要回家了 我在回家路上

[00:03:30] I'm coming home I'm coming home

[00:03:41] 我要回家了 我正在回家路上

[00:03:41] I'm coming home

[00:03:53] 我要回家了

[00:03:53] I'm coming home

[00:03:58] 我正在回家路上