《Ask The Boy》歌词

[00:00:00] Ask The Boy - Martina Mcbride (玛蒂娜·麦克布莱德)

[00:00:11] //

[00:00:11] Ask the boy

[00:00:13] 问那个男孩

[00:00:13] The one who fell in love with me

[00:00:15] 那个爱上我的人

[00:00:15] If he'll come back tonight

[00:00:21] 今晚他是否回来

[00:00:21] 'Cause he's the boy

[00:00:23] 因为他是男孩

[00:00:23] The one who always made me laugh

[00:00:25] 总是让我发笑的男孩

[00:00:25] Yeah where is he tonight

[00:00:31] 是的 今晚他在哪里

[00:00:31] And I'll ask the girl

[00:00:33] 我问那个女孩

[00:00:33] The one who wasn't complicated

[00:00:35] 很单纯的女孩

[00:00:35] If she'll trade me places for a while

[00:00:40] 她是否想占用我的时间

[00:00:40] Let's forget the rules and just let go

[00:00:47] 让我们忘记规则随心所欲

[00:00:47] And drink it all in

[00:00:50] 喝掉所有酒

[00:00:50] Kiss under the stars we used to know

[00:00:57] 在星空下亲吻 我们知道

[00:00:57] If they're still shining

[00:01:00] 如果它们一直闪烁

[00:01:00] I'm up for anything

[00:01:02] 我会为你做一切

[00:01:02] Just waiting on you

[00:01:04] 只守候着你

[00:01:04] To ask the boy

[00:01:15] 问那个男孩

[00:01:15] Ask the boy

[00:01:17] 问那个男孩

[00:01:17] Who built his world around me

[00:01:19] 那个将他的世界建在我周围的人

[00:01:19] If I still light up his eyes

[00:01:24] 我是否仍然能照亮他的眼睛

[00:01:24] Cause I can't forget

[00:01:26] 因为我不能忘记

[00:01:26] He put his arms around me

[00:01:29] 他双手环抱着我

[00:01:29] And we stayed like that all night

[00:01:33] 我们在一起就像是永远

[00:01:33] Let's stay like that

[00:01:36] 让我们保持这样

[00:01:36] Let's stay like that

[00:01:39] 让我们保持这样

[00:01:39] Let's forget the rules and just let go

[00:01:46] 让我们忘记规则随心所欲

[00:01:46] And drink it all in

[00:01:49] 喝掉所有酒

[00:01:49] Kiss under the stars we used to know

[00:01:56] 在星空下亲吻 我们知道

[00:01:56] If they're still shining

[00:01:59] 如果它们一直闪烁

[00:01:59] I'm up for anything

[00:02:01] 我会为你做一切

[00:02:01] Just waiting on you

[00:02:02] 只守候着你

[00:02:02] To ask the boy

[00:02:05] 问那个男孩

[00:02:05] I'm waiting

[00:02:07] 我在等待

[00:02:07] Ask the boy

[00:02:14] 问那个男孩

[00:02:14] I'm waiting

[00:02:17] 我在等待

[00:02:17] Ask the boy

[00:02:23] 问那个男孩

[00:02:23] Let's stay like that

[00:02:25] 让我们保持这样

[00:02:25] Let's stay like that

[00:02:28] 让我们保持这样

[00:02:28] Let's forget the rules and just let go

[00:02:35] 让我们忘记规则随心所欲

[00:02:35] Drink it all in

[00:02:38] 喝掉所有酒

[00:02:38] Kiss under the stars we used to know

[00:02:45] 在星空下亲吻 我们知道

[00:02:45] If they're still shining

[00:02:48] 如果它们一直闪烁

[00:02:48] I'm up for anything

[00:02:50] 我会为你做一切

[00:02:50] Just waitin' on you

[00:02:51] 只守候着你

[00:02:51] To ask the boy

[00:02:54] 问那个男孩

[00:02:54] I'm waiting

[00:02:56] 我在等待

[00:02:56] Ask the boy

[00:03:03] 问那个男孩

[00:03:03] I'm waiting

[00:03:05] 我在等待

[00:03:05] Ask the boy

[00:03:13] 问那个男孩

[00:03:13] Ask the boy

[00:03:14] 问那个男孩

[00:03:14] The one who fell in love with me

[00:03:17] 那个爱上我的人

[00:03:17] If he'll come back tonight

[00:03:22] 他是否今晚回来