《Only When I Walk Away》歌词

[00:00:00] Only When I Walk Away (只在我离开的时候) - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克)

[00:00:15] //

[00:00:15] Girl this little game you play

[00:00:17] 女孩，这就是你现在玩的小把戏

[00:00:17] You don't stop til you go too far

[00:00:21] 你迷失了才知道停下来

[00:00:21] What's a man like me to say

[00:00:24] 像我这样的男人又能说什么

[00:00:24] With a bullet laying in my heart

[00:00:27] 我心里躺了一颗子弹

[00:00:27] Damn girl

[00:00:28] 该死, 女孩

[00:00:28] We go from so hot to

[00:00:30] 我们徘徊在炙热和冷酷

[00:00:30] So cold

[00:00:31] 的两个极点

[00:00:31] What I am gonna do with all this

[00:00:33] 我到底要怎么办

[00:00:33] Damn girl

[00:00:35] 该死, 女孩

[00:00:35] Is this sh*t insane or insane love

[00:00:38] 这是愚蠢的错误还是疯狂的爱

[00:00:38] I guess that's the way we play

[00:00:40] 我想这就是我们相爱的方式

[00:00:40] She loves me now she loves me not

[00:00:43] 她爱我，她又不爱我了

[00:00:43] She loves me now only when I walk away

[00:00:47] 她爱我，只有在我放手时

[00:00:47] She loves me now she loves me not

[00:00:50] 她爱我，她又不爱我了

[00:00:50] She loves me now only when I walk away

[00:00:54] 她爱我，只是我已经放手了

[00:00:54] What's that baby what you say

[00:00:58] 什么，宝贝，你说什么

[00:00:58] You don't wanna light up this charge

[00:01:01] 你不想点燃这火药

[00:01:01] Cause I'm burning down all the way

[00:01:04] 因为我一直就在燃烧着

[00:01:04] Burning down til you're outta my mind

[00:01:07] 燃烧到你走出我的脑海

[00:01:07] Damn girl

[00:01:08] 该死, 女孩

[00:01:08] How did the sound get so

[00:01:10] 你声音怎么

[00:01:10] Amped up

[00:01:11] 那么大

[00:01:11] Turned up inside this is

[00:01:13] 浮现在我脑海

[00:01:13] Damn close

[00:01:14] 那么近

[00:01:14] Is this sh*t insane or insane love

[00:01:18] 这是愚蠢的错误还是疯狂的爱

[00:01:18] I guess that's the way we play

[00:01:20] 我想这就是我们相爱的方式

[00:01:20] She loves me now she loves me not

[00:01:23] 她爱我，她又不爱我了

[00:01:23] She loves me now only when I walk away

[00:01:27] 她爱我，只是我已经放手了

[00:01:27] She loves me now she loves me not

[00:01:30] 她爱我，她又不爱我了

[00:01:30] She loves me now only when I walk away

[00:01:48] 她爱我，只是我已经放手了

[00:01:48] You should see the look on your face

[00:01:51] 你应该看看你的表情

[00:01:51] Baby when I finish what you start

[00:01:55] 宝贝, 当我处理完你引起的事

[00:01:55] I can't hear a word you say

[00:01:58] 我听不见你在说什么

[00:01:58] With a bullet laying in your heart

[00:02:00] 你的心里躺着一颗子弹

[00:02:00] Damn girl

[00:02:01] 该死, 女孩

[00:02:01] How did this sh*t get out of my

[00:02:03] 我怎么把往事

[00:02:03] Hands though

[00:02:05] 忘掉, 虽然

[00:02:05] I laid you to rest you said

[00:02:06] 我打赌你不会再说

[00:02:06] Damn girl

[00:02:08] 该死, 女孩

[00:02:08] This sh*t's insane it's insane love

[00:02:11] 这是愚蠢的错误还是疯狂的爱

[00:02:11] Ain't that the way we play

[00:02:13] 难道这不是我们相爱的方式

[00:02:13] She loves me now she loves me not

[00:02:17] 她爱我，她又不爱我了

[00:02:17] She loves me now only when I walk away

[00:02:19] 她爱我，只是我已经放手了

[00:02:19] She loves me now she loves me not

[00:02:23] 她爱我，她又不爱我了

[00:02:23] She loves me now only when I walk away

[00:02:32] 她爱我，只是我已经放手了

[00:02:32] Only when I walk away

[00:02:39] 只是我已经放手了

[00:02:39] Only when I walk away

[00:02:45] 只是我已经放手了

[00:02:45] Only when I walk away

[00:02:52] 只是我已经放手了

[00:02:52] Only when I walk away

[00:03:59] 只是我已经放手了

[00:03:59] Only when I walk away

[00:04:12] 只是我已经放手了

[00:04:12] Only when I walk away

[00:04:54] 只是我已经放手了

[00:04:54] She loves me now she loves me not

[00:04:57] 她爱我，她又不爱我了

[00:04:57] She loves me now only when I walk away

[00:05:00] 她爱我，只是我已经放手了

[00:05:00] She loves me now she loves me not

[00:05:03] 她爱我，她又不爱我了

[00:05:03] She loves me now only when I walk away

[00:05:12] 她爱我，只是我已经放手了

[00:05:12] Only when I walk away

[00:05:19] 只是我已经放手了

[00:05:19] Only when I walk away

[00:06:45] 只是我已经放手了

[00:06:45] Only when I walk away

[00:06:50] 只是我已经放手了