《I Will Find You》歌词

[00:00:00] I Will Find You (我会找到你) - S Club 7 (七小龙)

[00:00:20] //

[00:00:20] I've been looking here

[00:00:21] 我一直在

[00:00:21] Looking there

[00:00:22] 左顾右盼

[00:00:22] Tell me who tell me where

[00:00:24] 告诉我是谁 告诉我方位

[00:00:24] Cos wherever i am

[00:00:26] 因为无论我身在何处

[00:00:26] Wherever you are

[00:00:27] 你在何方

[00:00:27] I will find you girl

[00:00:28] 我都会找到你 姑娘

[00:00:28] Near or far

[00:00:29] 无论距离远近

[00:00:29] I fell in love with this girl i saw

[00:00:34] 我已与这个视线里的女孩坠入爱河

[00:00:34] And i'm pretty sure that me and her have met before

[00:00:39] 我能确定 我们之前打过照面

[00:00:39] So why did i act so shy

[00:00:42] 为什么我表现得如此害羞

[00:00:42] And didn't say a thing

[00:00:44] 还语无伦次

[00:00:44] Cos now i'm wondering

[00:00:48] 因为现在我还存有疑惑

[00:00:48] Ohh

[00:00:49] //

[00:00:49] I've been looking here

[00:00:50] 我一直在

[00:00:50] Looking there

[00:00:52] 左顾右盼

[00:00:52] Tell me who tell me where

[00:00:54] 告诉我是谁 告诉我方位

[00:00:54] Cos wherever i am

[00:00:55] 因为无论我身在何处

[00:00:55] Wherever you are

[00:00:56] 你在何方

[00:00:56] I will find you girl

[00:00:58] 我都会找到你 姑娘

[00:00:58] Near or far

[00:00:59] 无论距离远近

[00:00:59] I've been looking here

[00:01:00] 我一直在

[00:01:00] Looking there

[00:01:01] 左顾右盼

[00:01:01] Tell me who tell me where

[00:01:04] 告诉我是谁 告诉我方位

[00:01:04] Cos wherever i am

[00:01:05] 因为无论我身在何处

[00:01:05] Wherever you are

[00:01:06] 你在何方

[00:01:06] I will find you girl

[00:01:07] 我都会找到你 姑娘

[00:01:07] Near or far

[00:01:09] 无论距离远近

[00:01:09] I saw this boy and he looked at me

[00:01:14] 我看到了这个男孩 他一直注视着我

[00:01:14] I noticed him but did he notice me

[00:01:18] 我注意到了他 但不知他是否已经发现

[00:01:18] So why did i act so shy

[00:01:21] 为什么我表现得如此害羞

[00:01:21] And didn't say a thing

[00:01:24] 还语无伦次

[00:01:24] Cos now i'm wondering

[00:01:28] 因为现在我还存有疑惑

[00:01:28] I've been looking here

[00:01:30] 我一直在

[00:01:30] Looking there

[00:01:31] 左顾右盼

[00:01:31] Tell me who tell me where

[00:01:33] 告诉我是谁 告诉我方位

[00:01:33] Cos wherever i am

[00:01:35] 因为无论我身在何处

[00:01:35] Wherever you are

[00:01:36] 你在何方

[00:01:36] I will find you girl

[00:01:37] 我都会找到你 姑娘

[00:01:37] Near or far

[00:01:38] 无论距离远近

[00:01:38] I've been looking here

[00:01:40] 我一直在

[00:01:40] Looking there

[00:01:41] 左顾右盼

[00:01:41] Tell me who tell me where

[00:01:43] 告诉我是谁 告诉我方位

[00:01:43] Cos wherever i am

[00:01:45] 因为无论我身在何处

[00:01:45] Wherever you are

[00:01:46] 你在何方

[00:01:46] I will find you girl

[00:01:47] 我都会找到你 姑娘

[00:01:47] Near or far

[00:01:49] 无论距离远近

[00:01:49] Cos i wanna be the one

[00:01:54] 因为我想成为你的唯一

[00:01:54] Cos i wanna be your boy

[00:01:55] 成为你心中的那个他

[00:01:55] And i wanna be your girl

[00:01:58] 我想成为你心中的红颜知己

[00:01:58] Cos i wanna be the one

[00:02:04] 因为我想成为你的唯一

[00:02:04] Cos i wanna be your boy

[00:02:05] 成为你心中的那个他

[00:02:05] And i wanna be your girl

[00:02:09] 我想成为你心中的红颜知己

[00:02:09] With every day

[00:02:12] 每一天

[00:02:12] With every hour

[00:02:14] 每一刻

[00:02:14] We're getting closer closer

[00:02:19] 我们都日渐亲近

[00:02:19] And with time

[00:02:20] 随着时光流逝

[00:02:20] You will find

[00:02:22] 你就会发现

[00:02:22] What you've been looking for

[00:02:25] 你正寻找的东西

[00:02:25] Looking for looking here

[00:02:27] 你左顾右盼

[00:02:27] Looking there

[00:02:33] 四处搜寻的东西

[00:02:33] I've been looking here

[00:02:34] 我一直在找寻

[00:02:34] I've been looking there

[00:02:38] 我一直在找寻

[00:02:38] Wanna find you

[00:02:39] 我想要找到你

[00:02:39] Can sombody help me find you

[00:02:41] 谁能帮我找到你吗

[00:02:41] When i find you girl

[00:02:42] 当我找到你的时候

[00:02:42] I'm gonna show you the world

[00:02:44] 我定会对你全心全意 毫无保留

[00:02:44] Cos now i'm wondering

[00:02:48] 因为现在我还存有疑惑

[00:02:48] I've been looking here

[00:02:49] 我一直在

[00:02:49] Looking there

[00:02:50] 左顾右盼

[00:02:50] Tell me who tell me where

[00:02:52] 告诉我是谁 告诉我方位

[00:02:52] Cos wherever i am

[00:02:54] 因为无论我身在何处

[00:02:54] Wherever you are

[00:02:55] 你在何方

[00:02:55] I will find you girl

[00:02:56] 我都会找到你 姑娘

[00:02:56] Near or far

[00:02:58] 无论距离远近

[00:02:58] I've been looking here

[00:02:59] 我一直在

[00:02:59] Looking there

[00:03:00] 左顾右盼

[00:03:00] Tell me who tell me where

[00:03:02] 告诉我是谁 告诉我方位

[00:03:02] Cos wherever i am

[00:03:04] 因为无论我身在何处

[00:03:04] Wherever you are

[00:03:05] 你在何方

[00:03:05] I will find you girl

[00:03:06] 我都会找到你 姑娘

[00:03:06] Near or far

[00:03:07] 无论距离远近

[00:03:07] Cos i wanna be the one

[00:03:13] 因为我想成为你的唯一

[00:03:13] Cos i wanna be your boy

[00:03:14] 成为你心中的那个他

[00:03:14] And i wanna be your girl

[00:03:17] 我想成为你心中的红颜知己

[00:03:17] Cos i wanna be the one

[00:03:23] 因为我想成为你的唯一

[00:03:23] Cos i wanna be your boy

[00:03:24] 成为你心中的那个他

[00:03:24] And i wanna be your girl

[00:03:29] 我想成为你心中的红颜知己