《リアルワールド》歌词

[00:00:00] リアルワールド (TV Version) (《人类衰退之后》TV动画片头曲) - nano.RIPE (ナノライプ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：きみコ

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：佐々木淳

[00:00:19] //

[00:00:19] 目が覚めたならきみが笑って

[00:00:24] 睁开眼睛看到你的笑容

[00:00:24] そんな世界が続くと思ってた

[00:00:29] 感觉那世界还在继续

[00:00:29] 当たり前には

[00:00:31] 觉得理所当然

[00:00:31] 少し足りない歪んだ視界から

[00:00:36] 从有些不足扭曲的视角

[00:00:36] 見てた青い夜

[00:00:38] 看到的深蓝色的夜

[00:00:38] 何度目の朝で打ち明けた恋のように

[00:00:44] 就像无数次在清晨坦露心声的爱情

[00:00:44] 少し酸っぱいままで出掛けたら

[00:00:48] 就带着一些酸楚出发的话

[00:00:48] 近付いてくぼくらデリケート

[00:00:51] 越来越接近我们的敏感

[00:00:51] 淡い夢を見せてあげよう

[00:00:55] 将淡淡的梦想给你看

[00:00:55] たまにはいいことあるかも

[00:00:58] 有时或许会有好事发生

[00:00:58] ご褒美にはチョコレート

[00:01:00] 赞美就像巧克力

[00:01:00] 甘い夢を見れたら

[00:01:04] 看到甜美的梦的话

[00:01:04] それがすべてだなんて笑い飛ばそう

[00:01:07] 那就是一切 你笑着说

[00:01:07] あの丘まで進めストレート

[00:01:10] 笔直朝那个山丘前进

[00:01:10] 見えない音に耳傾け

[00:01:14] 看不见 侧耳倾听

[00:01:14] 聴こえた手招きする声

[00:01:18] 听得见的召唤的声音

[00:01:18] いくつかのバリケード壊せ

[00:01:21] 不管破坏多少路障

[00:01:21] 知れば知るほど

[00:01:23] 知道的越多

[00:01:23] わからなくもなるくらい不思議な世界

[00:01:28] 越来越不明白这个不可思议的世界