《上海ロマンス (Japan Ver.)》歌词

[00:00:00] 上海ロマンス (上海罗曼史) - After School (애프터 스쿨)

[00:00:13] //

[00:00:13] 词：KAJI KATSURA

[00:00:27] //

[00:00:27] 曲：KAJI KATSURA

[00:00:41] //

[00:00:41] 愛しの 愛しの Lovin' my boy

[00:00:44] 可爱的 可爱的 我亲爱的男孩

[00:00:44] 好きなの 好きなの 止めらんない

[00:00:47] 很喜欢 很喜欢 停不下来了

[00:00:47] 寝てても 覚めても 駄目 My boy

[00:00:50] 无论是醒着 还是睡着 都不行 我的男孩

[00:00:50] 100％ 恋愛中

[00:00:53] 百分之百在恋爱

[00:00:53] Baby oh 夢でも会いたい

[00:00:59] 亲爱的 噢 想梦见你

[00:00:59] Baby oh 麗しのキミ

[00:01:06] 亲爱的 噢 美丽的你

[00:01:06] Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ

[00:01:09] 亲爱的 沙 沙 沙 噢 我的 上海之恋

[00:01:09] チクチク痛む

[00:01:12] 针扎似的疼啊

[00:01:12] Baby Sha Sha Sha 恋心

[00:01:16] 亲爱的 沙 沙 沙 爱慕之情

[00:01:16] シクシク泣くよ

[00:01:19] 抽抽搭搭地哭

[00:01:19] Sha Sha Sha 憎いほど

[00:01:22] 沙 沙 沙 令人讨厌般的

[00:01:22] ドキドキさせる

[00:01:25] 让我忐忑不安

[00:01:25] Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ

[00:01:29] 亲爱的 沙 沙 沙 噢 我的 上海之恋

[00:01:29] ド ド ド ド ドコヘ

[00:01:32] 去 去 去 去 去哪儿

[00:01:32] Super jetで一直線

[00:01:35] 坐着大型飞机 直走

[00:01:35] いますぐその胸 飛び込みたい

[00:01:38] 想马上飞入你的心里

[00:01:38] 泳いじゃ越せない 揚子江

[00:01:41] 游不过的 长江

[00:01:41] 歯がゆさ 最大級

[00:01:44] 很令人焦急 最令人焦急的

[00:01:44] Baby oh こっちを向いてよ

[00:01:51] 亲爱的噢 请走到我这边

[00:01:51] Baby oh 溜め息出ちゃう

[00:01:57] 亲爱的 噢 你叹气了

[00:01:57] Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ

[00:02:01] 亲爱的 沙 沙 沙 噢 我的 上海之恋

[00:02:01] チクチク痛む

[00:02:04] 针扎似的疼啊

[00:02:04] Baby Sha Sha Sha 恋心

[00:02:07] 亲爱的 沙 沙 沙 爱慕之情

[00:02:07] シクシク泣くよ

[00:02:11] 抽抽搭搭地哭

[00:02:11] Sha Sha Sha 憎いほど

[00:02:14] 沙 沙 沙 令人讨厌般的

[00:02:14] ドキドキさせる

[00:02:17] 让我忐忑不安

[00:02:17] Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ

[00:02:20] 亲爱的 沙 沙 沙 噢 我的 上海之恋

[00:02:20] ド ド ド ド ドコヘ

[00:02:23] 去 去 去 去 去哪儿

[00:02:23] Hey モテスーツの上海Boy

[00:02:26] 嘿 穿着人气西服的上海男孩

[00:02:26] 夢か幻みたいに You are gone

[00:02:30] 想做梦般的虚幻 你离去了

[00:02:30] I'm sorry ひと言残さず どこへ消えたの

[00:02:33] 很对不起 你交代了所有 要去哪儿

[00:02:33] ワタシの愛 奪ったまま

[00:02:37] 就这样 夺走我的爱

[00:02:37] 逢いたい気持ち 届かない

[00:02:43] 传达不了 想见你的心情

[00:02:43] どうすれば消せるのこんな痛み

[00:02:50] 该怎样忘却这样的疼痛啊

[00:02:50] 忘れなくちゃって思っても

[00:02:55] 虽然想忘记

[00:02:55] 出来そうもないじゃない 恋しいじゃない

[00:03:04] 并不是做不到 这不是喜欢

[00:03:04] Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ

[00:03:07] 亲爱的 沙 沙 沙 噢 我的 上海之恋

[00:03:07] チクチク痛む

[00:03:10] 针扎似的疼啊

[00:03:10] Baby Sha Sha Sha 恋心

[00:03:13] 亲爱的 沙 沙 沙 爱慕之情

[00:03:13] シクシク泣くよ

[00:03:17] 抽抽搭搭地哭

[00:03:17] Sha Sha Sha 憎いほど

[00:03:20] 沙 沙 沙 令人讨厌般的

[00:03:20] ドキドキさせる

[00:03:23] 让我忐忑不安

[00:03:23] Baby Sha Sha Sha Oh my 上海ラブ

[00:03:26] 亲爱的 沙 沙 沙 噢 我的 上海之恋

[00:03:26] ド ド ド ド ドコヘ

[00:03:31] 去 去 去 去 去哪儿