《Breadline Britain》歌词

[00:00:00] Breadline Britain - The Communards

[00:00:13] //

[00:00:13] This is Breadline Britain

[00:00:16] 这就是Breadline Britain

[00:00:16] This free and promised land

[00:00:20] 一片充满自由与希冀的领土

[00:00:20] Breadline Britain

[00:00:23] Breadline Britain

[00:00:23] Where the rich don't give a damn

[00:00:26] 富人不在乎在哪里

[00:00:26] People getting hungry and people getting poor

[00:00:32] 人们越来越饿 越来越穷

[00:00:32] People getting destitute and more

[00:00:39] 人们越来越穷 穷人越来越多

[00:00:39] This is Breadline Britain

[00:00:42] 这就是等待救济的英国人

[00:00:42] Oh you've got to understand

[00:00:45] 你必须明白

[00:00:45] Where Breadline Britain evil's in command

[00:00:52] 等待救济的英国人在哪里 罪恶控制着一切

[00:00:52] Where money buys only pipe dreams

[00:00:55] 在这里人们只能做白日梦

[00:00:55] And a worker's life is damned

[00:00:58] 工人的生活困苦不堪

[00:00:58] Democracy and freedom are a

[00:01:01] 民主和自由

[00:01:01] Far off foreign land

[00:01:29] 存在于另一方领土

[00:01:29] This is Breadline Britain

[00:01:32] 这就是等待救济的英国人

[00:01:32] Where the sick don't stand a chance

[00:01:37] 生病的人没有办法治愈

[00:01:37] Breadline Britain

[00:01:39] 等待救济的英国人

[00:01:39] Where fascism leads a new dance

[00:01:42] 在这里法西斯主义盛行起来

[00:01:42] Where they'd privatize your mother

[00:01:45] 在这里他们亲情淡漠

[00:01:45] If given half a chance

[00:01:48] 如果他们有一点点机会的话

[00:01:48] This is Breadline Britain

[00:01:51] 这就是等待救济的英国人

[00:01:51] You've got to make a stand

[00:02:02] 你必须进行抵抗

[00:02:02] Breadline breadline breadline Britain

[00:02:08] 等待救济的英国人

[00:02:08] Breadline breadline breadline Britain

[00:02:15] 等待救济的英国人

[00:02:15] This free and promised land

[00:02:20] 这个充满自由与希冀的领土