《Daydream》歌词

[00:00:00] Daydream (白日梦) - Tori Kelly

[00:00:19] //

[00:00:19] Hold on to anything just so you don't crash

[00:00:24] 抓住什么吧，不要让自己坠落

[00:00:24] Fought off the empty lies that once ruled your past

[00:00:30] 不要再服从曾经控制你的谎言

[00:00:30] Right when you think you've won

[00:00:32] 你是对的，当你觉得自己会赢的时候

[00:00:32] Jump three stepsback

[00:00:35] 跨越这些阻碍

[00:00:35] So now you find yourself stuck in your own trap

[00:00:43] 现在你发现自己身陷自己设下的圈套

[00:00:43] They try to dirty up your name

[00:00:48] 他们想毁坏你的名声

[00:00:48] But it's all a game

[00:00:50] 但那只是个游戏

[00:00:50] Baby you don't have to know exactly who you are

[00:00:56] 你不必确切知道你是谁 宝贝

[00:00:56] Because figuring it all out could be the best part

[00:01:03] 因为解决那些问题将会是唯一的出口

[00:01:03] Don't quit your daydream

[00:01:05] 别停止你的白日梦

[00:01:05] Don't forget to breathe

[00:01:08] 不要忘记呼吸

[00:01:08] Who you want to be is only up to you

[00:01:13] 你决定你将要成为谁

[00:01:13] Sometimes you may crawl

[00:01:16] 有时会有艰难险阻

[00:01:16] Let them think that you're small

[00:01:19] 让他们看到你的渺小

[00:01:19] Cause it's so worth the fall when you land where you want to

[00:01:35] 因为成功前的黑暗是有必要的

[00:01:35] Tried almost everything still spinning around

[00:01:40] 去尝试一切

[00:01:40] But one thing you haven't tried is erase every doubt

[00:01:46] 去怀疑吧

[00:01:46] Keep both feet on the ground while your head's in the clouds

[00:01:51] 脚踩大地，头入云霄

[00:01:51] And when you feel like giving up listen to these sounds

[00:01:56] 当你想要放弃的时候听听那些声音

[00:01:56] And make sure you

[00:01:57] 使你更加坚定

[00:01:57] Don't quit your daydream

[00:02:00] 不要停止你的白日梦

[00:02:00] Don't forget to breathe

[00:02:02] 不要停止呼吸

[00:02:02] Who you want to be is only up to you

[00:02:08] 你决定自己成为什么样的人

[00:02:08] Sometimes you may crawl

[00:02:11] 有时会有艰难险阻

[00:02:11] Let them think that you're small

[00:02:13] 让他们看到你的渺小

[00:02:13] Cause it's so worth the fall when you land where you want to

[00:02:19] 因为成功前的黑暗是有必要的

[00:02:19] You don't have to know exactly

[00:02:24] 你不必知道

[00:02:24] Who you are just let your heart lead

[00:02:29] 你是谁，只需要随心而往

[00:02:29] It's so worth the trials that you're going through

[00:02:34] 你所经历的困难都是值得的

[00:02:34] So just enjoy the fall and you'll land right where you want to

[00:02:44] 享受这一切吧，你会到达你心之所向的地方

[00:02:44] Don't quit your daydream (just take it slow)

[00:02:48] 不要停止做白日梦

[00:02:48] Don't forget to breathe

[00:02:49] 不要停止呼吸

[00:02:49] Who you want to be is only up to you

[00:02:54] 你决定自己成为什么样的人

[00:02:54] Sometimes you may crawl (and you're gonna get back up again)

[00:02:58] 有时会有艰难险阻，那你只需从头再来

[00:02:58] Let them think that you're small

[00:03:00] 让他们看到你的渺小

[00:03:00] Cause it's so worth the fall when you land where you want to

[00:03:08] 因为成功前的黑暗是有必要的

[00:03:08] Baby don't you ever quit it

[00:03:15] 不要放弃 宝贝

[00:03:15] Baby you don't have to know exactly who you are

[00:03:20] 你不必知道你是谁

[00:03:20] Because figuring it all out could be the best

[00:03:25] 因为解决那些问题将会是唯一的出口