《Flower In the Rain - Album Version》歌词

[00:00:00] Flower In the Rain - Album Version - Jaci Velasquez (杰西．韦拉斯克斯)

[00:00:15] //

[00:00:15] You are the One

[00:00:18] 你就是我的唯一

[00:00:18] There's no one else

[00:00:22] 没有其他人了

[00:00:22] Who lifts me up

[00:00:26] 你鼓励着我

[00:00:26] And gives me water from the well

[00:00:30] 给我取来井里的水

[00:00:30] But there's a hole

[00:00:34] 但那里有一个洞

[00:00:34] That seems to drain it all away

[00:00:38] 水好像都流向下水道了

[00:00:38] And once again I'm left in fear

[00:00:42] 又一次地 我被丢弃在了

[00:00:42] And doubt

[00:00:43] 恐惧和怀疑之中

[00:00:43] When all my strength is crying out

[00:00:49] 当我所有的力量都用尽时

[00:00:49] So here I am again

[00:00:52] 所以我又在这里了

[00:00:52] Willing to be opened up and broken

[00:00:56] 乐意开放自己的内心去受伤害

[00:00:56] Like a flower in the rain

[00:01:00] 就像一朵雨中之花

[00:01:00] Tell me what have I to do

[00:01:02] 告诉我我要做些什么

[00:01:02] To die and then be raised

[00:01:07] 死去然后再被抚育

[00:01:07] To reach beyond the pain

[00:01:10] 去战胜那痛苦

[00:01:10] Like a flower in the rain

[00:01:19] 就像一朵雨中之花

[00:01:19] The evil wind it blows a storm

[00:01:27] 邪恶的风带来了一场暴风雨

[00:01:27] To rock my world

[00:01:31] 震撼了我的世界

[00:01:31] Just when I think I'm safe and warm

[00:01:35] 就在我觉得自己安全又温暖的时候

[00:01:35] I'm led astray far too easily

[00:01:42] 我又被轻易地引入了歧途

[00:01:42] It's always hard for me

[00:01:45] 这对我来说总是很困难的

[00:01:45] To say I'm wrong

[00:01:48] 要说出我错了

[00:01:48] Until I know I can't go on

[00:01:54] 直到我知道我不能继续下去了

[00:01:54] So here I am again

[00:01:57] 所以我又在这里了

[00:01:57] Willing to be opened up and broken

[00:02:00] 乐意开放自己的内心去受伤害

[00:02:00] Like a flower in the rain

[00:02:04] 就像一朵雨中之花

[00:02:04] Tell me what have I to do

[00:02:07] 告诉我我要做些什么

[00:02:07] To die and then be raised

[00:02:11] 死去然后再被抚育

[00:02:11] To reach beyond the pain

[00:02:15] 去战胜那痛苦

[00:02:15] Like a flower in the rain

[00:02:21] 就像一朵雨中之花

[00:02:21] Lord You have searched me

[00:02:25] 主啊 你找到了我

[00:02:25] And know when I sleep

[00:02:28] 而且还知道我什么时候睡觉

[00:02:28] And when I rise

[00:02:30] 我什么时候醒来

[00:02:30] You're familiar with all my ways

[00:02:36] 你很熟悉我的所有事情

[00:02:36] Even the darkness will shine

[00:02:40] 即使是黑暗也会闪光

[00:02:40] Like the day

[00:02:42] 就像白天一样

[00:02:42] When you look into my heart

[00:02:47] 当你看见我心里的时候

[00:02:47] So here I am again

[00:02:50] 所以我又在这里了

[00:02:50] Willing to be opened up and broken

[00:02:53] 乐意开放自己的内心去受伤害

[00:02:53] Like a flower in the rain

[00:02:57] 就像一朵雨中之花

[00:02:57] Tell me what have I to do

[00:03:00] 告诉我我要做些什么

[00:03:00] To die and then be raised

[00:03:04] 死去然后再被抚育

[00:03:04] To reach beyond the pain

[00:03:08] 去战胜那痛苦

[00:03:08] Like a flower in the rain

[00:03:16] 就像一朵雨中之花

[00:03:16] Like a flower in the rain

[00:03:21] 就像一朵雨中之花