《Rowboat》歌词

[00:00:02] Rowboat – Johnny Cash

[00:00:08] //

[00:00:08] Rowboat row me to the shore

[00:00:16] 划呀划，到海岸

[00:00:16] She don't wanna be my friend no more

[00:00:24] 她只想与我做朋友

[00:00:24] She dug a hole in the bottom of my soul

[00:00:33] 在我的灵魂深处烙印

[00:00:33] She don't wanna be my friend no more

[00:00:42] 她只想与我做朋友

[00:00:42] Pick me up gimme some food to eat

[00:00:50] 给我带回点食物

[00:00:50] In your truck goin' no place

[00:00:58] 你的车无处可去

[00:00:58] I'll be home talkin' to nobody

[00:01:06] 我不会和任何人说

[00:01:06] You'll be strange you'll be far away

[00:01:15] 你只是个将走的陌生人

[00:01:15] Big fat moon

[00:01:19] 天上月亮很大

[00:01:19] And my body's out of tune

[00:01:23] 身体也不受控制

[00:01:23] With the burnin' waves

[00:01:27] 翻腾着燃烧

[00:01:27] She's a billion years away

[00:01:31] 她早已离开

[00:01:31] Dog food on the floor

[00:01:35] 地板上的狗粮

[00:01:35] And I've been like this before

[00:01:39] 我未曾见过

[00:01:39] She is all

[00:01:43] 她是我的全部

[00:01:43] And everything else is small

[00:01:49] 除此之外别无其它

[00:01:49] Pick me up gimme some alcohol

[00:01:57] 带我回家给我些酒

[00:01:57] In your truck playin' the radio

[00:02:05] 你的车里收音机在响

[00:02:05] I'll be home with the gasoline

[00:02:13] 我会信心满满地回家

[00:02:13] You'll be stoned you'll be far away

[00:03:03] 你铁石心肠离我而去

[00:03:03] Rowboat row me to the shore

[00:03:11] 划呀划，到海岸

[00:03:11] She don't wanna be my friend no more

[00:03:19] 她只想与我做朋友

[00:03:19] She dug a hole in the bottom of my soul

[00:03:27] 在我的灵魂深处烙印

[00:03:27] She is all and everything else is small

[00:03:32] 她是我生命的全部