《Break Me(iTunes Originals Version)》歌词

[00:00:00] Break Me (iTunes Originals Version) - Jewel (珠儿)

[00:00:10] //

[00:00:10] I will meet you in some place

[00:00:18] 你我终会相遇

[00:00:18] Where the light lends itself to soft repose

[00:00:26] 在满是阳光的静谧之处

[00:00:26] I will let you undress me

[00:00:33] 你可以为我宽衣

[00:00:33] But I warn you' I have thorns like any rose

[00:00:43] 但请别忘记我和其他玫瑰一样长满刺

[00:00:43] And you could hurt me with your bare hands

[00:00:51] 你可以仅凭双手就将我伤投

[00:00:51] You could hurt me using the sharp end of what you say

[00:00:58] 也可以用告别时决绝的话语令我心碎

[00:00:58] But I am lost to you now

[00:01:02] 而我却已经失去了你

[00:01:02] There's no amount of reason to save me

[00:01:12] 再也没有理由活下去

[00:01:12] So break me

[00:01:17] 那干脆摧毁我吧

[00:01:17] Take me

[00:01:20] 带我走吧

[00:01:20] Just let me fill your arms again

[00:01:29] 就让我再次在你的臂膀中

[00:01:29] Break me

[00:01:33] 击垮我吧

[00:01:33] Take me

[00:01:36] 带走我吧

[00:01:36] Just let me fill your love again

[00:01:46] 让我能再次感觉到你的爱

[00:01:46] Feels like being underwater

[00:01:55] 像溺水一般

[00:01:55] Now that I've let go and lost control

[00:02:02] 就放下一切

[00:02:02] Water kisses fill my mouth

[00:02:10] 任凭水充满口腔

[00:02:10] Water cross fills my soul

[00:02:17] 和我的灵魂交织

[00:02:17] So break me

[00:02:21] 摧毁我吧

[00:02:21] Take me

[00:02:25] 带走我吧

[00:02:25] Just let me fill your arms again

[00:02:33] 就让我再次在你的怀里

[00:02:33] Break me

[00:02:37] 击垮我吧

[00:02:37] I'll let you make me

[00:02:40] 而后重生

[00:02:40] Just let me feel your love again

[00:02:49] 只为再次感受你的爱

[00:02:49] Kiss me once

[00:02:53] 请再亲吻我一次

[00:02:53] Well' maybe twice

[00:02:57] 抑或是两次

[00:02:57] Oh' it never felt so nice

[00:03:05] 这将多么美好

[00:03:05] So break me

[00:03:13] 摧毁我吧

[00:03:13] Take me

[00:03:15] 带走我吧

[00:03:15] Just let me feel your love again

[00:03:24] 就让我再感受一次你的爱

[00:03:24] Break me

[00:03:26] 击垮我吧

[00:03:26] I'll let you' Ooh'I'll let you make me

[00:03:32] 我将重生

[00:03:32] Just let me fill your arms again

[00:03:38] 让我再次被你拥入怀中

[00:03:38] Just let me feel your love again

[00:03:43] 就让我再次感受你的爱