《散歩》歌词

[00:00:02] 散歩 - Canappeco

[00:00:30] 石畳なぞって

[00:00:38] 依石板路沿行

[00:00:38] 向かったのはいつもの河原

[00:00:47] 那另一侧 是一如既往的河滩

[00:00:47] 育ちざかりのツンツン草

[00:00:51] 茂盛生长的尖尖青草

[00:00:51] 見えないあたしを探す君

[00:00:56] 找寻着我的踪影的你

[00:00:56] たまらず来す

[00:01:00] 忍不住 我跑了出来

[00:01:00] 君はあたしを見つける

[00:01:05] 你就这样找到我了

[00:01:05] 肝心な時に限って君は

[00:01:13] 唯独在重要的时候

[00:01:13] 明後日の空を眺めているんだ

[00:01:22] 你才会眺望着后天的天空

[00:01:22] 明日の天気を予測している君の

[00:01:31] 预测着明天天气的

[00:01:31] 隣には

[00:01:35] 你的身旁

[00:01:35] あたしがいるんだ

[00:01:40] 有我陪伴

[00:01:40] 夕暮れ時の君の背中を

[00:01:49] 傍晚时分追随着你的背影

[00:01:49] 長い小指を掴んで追いかける

[00:01:58] 牵着你纤长的小指

[00:01:58] 合わない歩幅を

[00:02:02] 步伐不合

[00:02:02] 倍速でリズムを打つ私の

[00:02:07] 加速打着节奏的我

[00:02:07] 視線の先は

[00:02:11] 视线前方

[00:02:11] 景色ではなく

[00:02:13] 不是景色

[00:02:13] 君の横顔

[00:02:16] 而是你的侧颜

[00:02:16] 肝心な時に限って君は

[00:02:24] 唯独在重要的时候

[00:02:24] 明後日の空を眺めているんだ

[00:02:33] 你才会眺望着后天的天空

[00:02:33] 明日の天気を予測している君の

[00:02:42] 预测着明天天气的

[00:02:42] 隣には

[00:02:46] 你的身旁

[00:02:46] あたしがいますか

[00:02:51] 可有我陪伴

[00:02:51] 明日の天気を予測している君の

[00:03:00] 预测着明天天气的

[00:03:00] 隣にはいつも

[00:03:03] 你的身旁

[00:03:03] 青空と飛行機雲と散歩猫

[00:03:09] 总会有蓝天 飞机云和散步的猫

[00:03:09] そしていつもあたしが居れたら

[00:03:21] 然后像往常一样 我也陪伴在你身旁