《Two Way Street》歌词

[00:00:00] Two Way Street - Kimbra (金贝拉)

[00:00:03] //

[00:00:03] I feel the four become five

[00:00:08] 时间正在流逝

[00:00:08] And I'm waiting waiting waiting

[00:00:12] 我静静等待着

[00:00:12] For you to walk down the boulevard

[00:00:16] 等待着你走进这条林荫大道

[00:00:16] And to take me take me take me

[00:00:21] 来带走我 带走我

[00:00:21] But the moment you appear

[00:00:25] 当你出现的那刻

[00:00:25] You wake me wake me wake me

[00:00:29] 你唤醒了我 唤醒了我

[00:00:29] Out of the slumbers of my head

[00:00:33] 让我清醒

[00:00:33] From the slums of loneliness

[00:00:38] 不再沉浸在孤独的睡梦里

[00:00:38] And there's no conspiracy

[00:00:42] 爱情里没有阴谋

[00:00:42] Behind the way to heist me

[00:00:47] 你就这样夺走了我的心

[00:00:47] When love is a two way street

[00:00:49] 爱是一条双向道

[00:00:49] (Love is a two way street)

[00:00:55] 爱是一条双向道

[00:00:55] And I think I'm ready

[00:01:00] 我认为我已经准备好了

[00:01:00] To let you get under my skin

[00:01:04] 让你拥有我的全部

[00:01:04] I can't make you fall for me

[00:01:07] 我不能让你爱上我

[00:01:07] (Love is a two way street)

[00:01:10] 爱是一条双向道

[00:01:10] We're coming close to our fate

[00:01:14] 我们将创造彼此的命运

[00:01:14] They'll put a star beside our names

[00:01:19] 他们会在我们的名字旁边标注星号纪念我们

[00:01:19] But I couldn't care for the history

[00:01:23] 但我对名留青史不关心

[00:01:23] When I've got you in front of me

[00:01:28] 只要你能在我身边就好

[00:01:28] The cars could all collide

[00:01:32] 车辆可以相撞

[00:01:32] The shards of glass won't catch my eye

[00:01:36] 破碎的玻璃根本不会引起我的兴趣

[00:01:36] Because you're almost by my side

[00:01:40] 因为你就离我不远

[00:01:40] We're counting down at the green light

[00:01:45] 我们一起倒计数秒

[00:01:45] And there's no conspiracy

[00:01:49] 爱情里没有任何阴谋

[00:01:49] Behind the way to heist me

[00:01:54] 你就这样夺走了我的心

[00:01:54] When love is a two way street

[00:01:56] 爱是一条双向道

[00:01:56] (Love is a two way street)

[00:02:02] 爱是一条双向道

[00:02:02] And I think I'm ready

[00:02:07] 我认为我已经准备好了

[00:02:07] To let you get under my skin

[00:02:11] 让你拥有我的全部

[00:02:11] I can't make you fall for me

[00:02:13] 但我没法让你爱上我

[00:02:13] (Love is a two way street)

[00:02:18] 爱是一条双向道